1 00:01:19,825 --> 00:01:21,316 Mark, he cambiado de opinión. 2 00:01:21,340 --> 00:01:22,340 Ah, no seas tonto. 3 00:01:24,980 --> 00:01:25,980 Simplemente desempaque. 4 00:01:26,380 --> 00:01:27,380 Espera un minuto. 5 00:01:27,740 --> 00:01:29,500 Primero debería escribirle una nota a mi hermana. 6 00:01:29,620 --> 00:01:31,140 Ella podría estar preocupada por mí. ¿eh? 7 00:01:32,350 --> 00:01:34,030 ¿Quieres que sepa con quién estás aquí? 8 00:01:34,680 --> 00:01:35,680 Sobre nosotros, no. 9 00:01:35,940 --> 00:01:36,940 Naturalmente no. 10 00:01:38,220 --> 00:01:39,320 Muy bien entonces. 11 00:01:47,790 --> 00:01:49,010 Te quiero mucho. 12 00:01:54,150 --> 00:01:55,150 ¿Marca? 13 00:01:55,770 --> 00:01:57,790 Eso me pone muy nervioso. 14 00:02:01,290 --> 00:02:02,290 ¿Marca? 15 00:02:04,230 --> 00:02:05,630 ¿No te gustaría comer algo? 16 00:02:06,280 --> 00:02:07,960 Pero acabamos de terminar nuestra cena. ¿no? 17 00:02:09,150 --> 00:02:11,330 Es curioso, pero últimamente siempre tengo hambre. 18 00:02:13,150 --> 00:02:16,130 Cariño, antes de ir a dormir a noche, no debes comer tanto. 19 00:02:18,300 --> 00:02:19,310 Es malo para tu figura. 20 00:02:21,450 --> 00:02:22,450 Tienes razón. 21 00:02:22,810 --> 00:02:23,810 He sido horrible. 22 00:02:27,400 --> 00:02:28,870 Lo entiendes. 23 00:02:38,870 --> 00:02:39,870 Mi padre dijo que llamara. 24 00:02:40,210 --> 00:02:41,390 Esta botella está aquí para ti. 25 00:02:50,130 --> 00:02:50,930 Ah, Marcos. 26 00:02:50,970 --> 00:02:52,390 Me miró tan extraño. 27 00:02:52,750 --> 00:02:54,170 Me pregunto qué piensa de mí. 28 00:02:54,330 --> 00:02:55,630 Es muy probable que seas mi esposa. 29 00:02:56,150 --> 00:02:57,546 Bien, déjalo como una buena chica. 30 00:02:57,570 --> 00:02:58,430 Sácame la ropa. 31 00:02:58,470 --> 00:02:59,490 Dame esta toalla abierta. 32 00:03:00,010 --> 00:03:01,250 Saca nuestro pijama. 33 00:03:03,760 --> 00:03:05,010 Bueno, no te quedes ahí parado. 34 00:03:05,190 --> 00:03:06,510 Ya no somos niños. 35 00:03:11,030 --> 00:03:12,800 Tendrás que acostumbrarte a esto. 36 00:03:13,180 --> 00:03:14,380 ¿No quieres crecer ahora? 37 00:03:14,680 --> 00:03:15,680 Sí. 38 00:03:18,700 --> 00:03:20,060 Seguro que hace calor aquí. 39 00:03:26,970 --> 00:03:28,370 Necesito refrescarme un poco. 40 00:03:29,590 --> 00:03:30,590 ¿Y tú? 41 00:03:31,190 --> 00:03:32,790 ¿Debería encender el ventilador, querida? 42 00:03:33,730 --> 00:03:34,730 No. 43 00:03:35,545 --> 00:03:36,910 Me pone muy nervioso. 44 00:03:42,630 --> 00:03:44,220 Ahora ven, quítate la ropa. 45 00:03:44,440 --> 00:03:45,600 Deja de hacerte la difícil. 46 00:03:46,860 --> 00:03:47,920 No te des la vuelta, Mark. 47 00:03:48,965 --> 00:03:51,100 Está bien, no me daré la vuelta. 48 00:03:55,120 --> 00:03:56,696 Dime, ¿te gusta acostarte con un novela? 49 00:03:56,720 --> 00:03:57,880 O alguien que haya leído uno. 50 00:03:58,060 --> 00:03:59,640 No hables así. 51 00:04:00,580 --> 00:04:03,040 Fuera de la lectura, no tengo otro amor mi vida. 52 00:04:03,340 --> 00:04:04,340 Exceptuándote a ti. 53 00:04:04,690 --> 00:04:05,880 ¿Puedo darme la vuelta todavía? 54 00:04:06,080 --> 00:04:06,480 No. 55 00:04:06,560 --> 00:04:08,096 ¿Entonces traerás la maldita botella? 56 00:04:08,120 --> 00:04:10,300 No, pero podrías... Sí, Querida, tráela aquí. 57 00:04:24,890 --> 00:04:25,890 ¿Como una bala? 58 00:04:26,030 --> 00:04:26,430 No. 59 00:04:27,050 --> 00:04:28,190 Ah, bueno, sólo un poco. 60 00:04:30,230 --> 00:04:31,230 Gracias. 61 00:04:41,340 --> 00:04:42,340 Marca. 62 00:04:43,320 --> 00:04:46,780 En la universidad, solía imaginar lo que mi marido sería como. 63 00:04:47,040 --> 00:04:47,480 ¿Sí? 64 00:04:47,780 --> 00:04:48,780 ¿Y qué deseas? 65 00:04:49,785 --> 00:04:51,380 Y cuándo sería el día de nuestra boda. 66 00:04:51,780 --> 00:04:52,780 Y la luna de miel. 67 00:04:54,000 --> 00:04:56,240 ¿Crees que es algo anticuado tener un luna de miel? 68 00:04:56,980 --> 00:04:57,460 ¿Luna de miel? 69 00:04:57,980 --> 00:05:00,960 Excusas y razones para una pareja... 70 00:05:01,010 --> 00:05:05,181 ir a un lugar de vacaciones donde una vez que tuvieron relaciones... Salud. 71 00:05:05,840 --> 00:05:06,840 Fooey, Mark. 72 00:05:08,480 --> 00:05:09,860 Me pregunto si yo... 73 00:05:12,150 --> 00:05:13,420 si juzgué mal. 74 00:05:19,555 --> 00:05:20,840 Dame otro trago. 75 00:05:27,660 --> 00:05:29,600 Mark, tienes unos hombros tan anchos. 76 00:05:32,940 --> 00:05:33,940 Y tan marrón. 77 00:05:37,680 --> 00:05:39,780 Se me pone la piel de gallina. 78 00:05:41,760 --> 00:05:43,200 Ellos van y vienen. 79 00:05:44,870 --> 00:05:46,440 Mark, escúchame ahora. 80 00:05:46,960 --> 00:05:48,240 No te des la vuelta, Mark. 81 00:05:53,260 --> 00:05:54,360 ¿Qué pasa, Marcos? 82 00:05:56,810 --> 00:05:57,931 No, no puedo reproducir esta escena. 83 00:05:58,400 --> 00:05:58,780 ¿No? 84 00:05:58,920 --> 00:05:59,920 No, no puedo. 85 00:06:00,210 --> 00:06:00,820 Apesta a hielo. 86 00:06:00,860 --> 00:06:01,860 Me enferma. 87 00:06:02,440 --> 00:06:03,980 Me repugna pronunciar tales discursos. 88 00:06:04,900 --> 00:06:06,636 Es vulgar hacer que alguien diga eso. discursos. 89 00:06:06,660 --> 00:06:08,160 Qué salvaje es este material moderno. 90 00:06:08,640 --> 00:06:09,180 ¿Qué ha pasado? 91 00:06:09,380 --> 00:06:10,660 ¿Qué está pasando aquí? 92 00:06:11,130 --> 00:06:12,580 ¿Qué es? 93 00:06:12,880 --> 00:06:13,880 ¿Qué ha pasado? 94 00:06:14,300 --> 00:06:15,380 ¿Qué está pasando aquí? 95 00:06:15,420 --> 00:06:16,660 ¿Qué es de todos modos? 96 00:06:16,661 --> 00:06:17,661 ¡Hazlo! 97 00:06:18,020 --> 00:06:19,020 ¿Qué? 98 00:06:19,060 --> 00:06:23,220 Oh, pero Dinah, simplemente no puedes dejarlo en frío. cuando el estreno está a sólo una semana de distancia. 99 00:06:23,560 --> 00:06:24,560 Solo haz esta escena. 100 00:06:24,620 --> 00:06:25,820 No lo estropees ahora. 101 00:06:26,200 --> 00:06:27,200 La escena es correcta. 102 00:06:27,300 --> 00:06:28,760 No podemos simplemente cambiarlo. 103 00:06:28,980 --> 00:06:30,440 De repente tenemos una prima donna. 104 00:06:30,620 --> 00:06:32,560 Muy bien, Barbara, no empieces a molestar. ella ahora. 105 00:06:33,080 --> 00:06:34,460 También puedo parar. 106 00:06:35,200 --> 00:06:37,000 Eres preciosa Dina. 107 00:06:37,220 --> 00:06:39,340 Gritando como loca que no jugará el papel. 108 00:06:39,600 --> 00:06:40,600 Ella no puede. 109 00:06:41,000 --> 00:06:42,920 Vi la forma conmovedora en que ella lo besó. 110 00:06:43,020 --> 00:06:44,900 Como un patrocinador cuando viene su esposa. 111 00:06:45,960 --> 00:06:46,960 Bárbara. 112 00:06:47,120 --> 00:06:47,520 Doctor. 113 00:06:47,960 --> 00:06:49,060 Sí, señor Gregorio. 114 00:06:49,600 --> 00:06:50,460 Envía a alguien al agua. 115 00:06:50,580 --> 00:06:51,740 Tomaremos un pequeño respiro. 116 00:06:51,780 --> 00:06:52,440 Pero nadie debe ir. 117 00:06:52,480 --> 00:06:53,840 Recuperaremos el tiempo perdido más tarde. 118 00:06:54,600 --> 00:06:55,740 Sí, señor Gregorio. 119 00:06:56,140 --> 00:06:57,100 Aquí nadie debe ir. 120 00:06:57,140 --> 00:06:58,500 Recuperaremos nuestro tiempo perdido más tarde. 121 00:07:08,510 --> 00:07:09,590 Voy a ir. 122 00:07:11,275 --> 00:07:12,956 He estado esperando algo como esto. 123 00:07:13,810 --> 00:07:15,777 Él se llevará a Dinah. a la cafetería y 124 00:07:15,778 --> 00:07:17,870 hablar con ella sobre el entresijos de la vida. 125 00:07:18,370 --> 00:07:19,930 Y estaré allí escuchando. 126 00:07:23,210 --> 00:07:24,606 Apuesto a que piensas que soy un tramoyista porque soy 127 00:07:24,607 --> 00:07:26,971 aqui arriba con todo esto Equipo eléctrico. 128 00:07:28,090 --> 00:07:29,270 Ellos también lo hacen allí abajo. 129 00:07:29,880 --> 00:07:33,090 Y eso es porque estoy en perfecto disfraz de tramoyista. 130 00:07:35,090 --> 00:07:36,090 Ven aquí. 131 00:07:37,130 --> 00:07:38,150 Realmente soy George. 132 00:07:38,630 --> 00:07:41,190 El botones del Happy Holiday Hotel al lado. 133 00:07:43,050 --> 00:07:44,730 Pero no seré botones para siempre. 134 00:07:46,090 --> 00:07:47,490 Estoy tomando un curso por correspondencia. 135 00:07:53,730 --> 00:07:56,870 Cómo ser detective y ser popular entre mujeres. 136 00:08:00,550 --> 00:08:04,430 Mi gran ambición es ser las Felices Fiestas. Detective de la casa del hotel. 137 00:08:05,690 --> 00:08:07,270 Pero tengo un problema. 138 00:08:07,970 --> 00:08:10,710 Un buen detective de hotel debe saber cómo manejar a las mujeres. 139 00:08:11,610 --> 00:08:12,610 Y ese es mi problema. 140 00:08:13,610 --> 00:08:15,310 Las mujeres me asustan. 141 00:08:15,950 --> 00:08:17,950 Y sobre todo me asustan las mujeres malas. 142 00:08:18,590 --> 00:08:19,850 Y ya sabes cómo son los hoteles. 143 00:08:20,630 --> 00:08:23,625 Así que me colé aquí como tramoyista disfrazarme cada vez que puedo 144 00:08:23,626 --> 00:08:26,710 aprender a manejar a las mujeres del director, Sr. Gregor. 145 00:08:27,010 --> 00:08:29,010 Él sabe todo sobre el manejo de mujeres. 146 00:08:29,310 --> 00:08:31,470 Y todo lo que hay que saber sobre lo femenino. comportamiento. 147 00:08:43,220 --> 00:08:44,280 Ven conmigo. 148 00:08:45,100 --> 00:08:46,100 Verás lo que quiero decir. 149 00:08:57,330 --> 00:08:58,940 Prepáranos una taza de tu buen café. 150 00:08:59,240 --> 00:09:00,240 Pues con mucho gusto. 151 00:09:03,080 --> 00:09:06,300 Señorita Weaver, no tengo que andar por ahí con un viejo querido como tú. 152 00:09:06,500 --> 00:09:08,116 Sólo necesitaremos diez minutos en privado. ahora. 153 00:09:08,140 --> 00:09:09,140 Entiendo. 154 00:09:10,220 --> 00:09:12,800 No importa lo que el Sr. Gregor preguntara, Yo estaría de acuerdo. 155 00:09:12,980 --> 00:09:14,320 Tómate todo el tiempo que quieras. 156 00:09:14,760 --> 00:09:15,900 Serán sólo unos minutos. 157 00:09:24,300 --> 00:09:25,300 Bueno, Dina. 158 00:09:27,100 --> 00:09:27,720 ¿Qué es todo esto? 159 00:09:27,880 --> 00:09:31,060 ¿Qué debo hacer cuando una actriz se separa? en el escenario en una escena y luego dice que ella 160 00:09:31,061 --> 00:09:33,440 Ni siquiera puedo imaginarme durmiendo aquí antes. su matrimonio? 161 00:09:34,020 --> 00:09:35,020 Disculpe. 162 00:09:35,160 --> 00:09:36,820 Pasar una noche con su amante. 163 00:09:37,440 --> 00:09:39,460 No puedes actuar tan ingenuo. 164 00:09:40,360 --> 00:09:41,360 ¿Es tan horrible? 165 00:09:41,660 --> 00:09:42,760 Ay, pequeña niña. 166 00:09:43,520 --> 00:09:45,860 Eso contribuye a una actitud sana, pero... 167 00:09:45,910 --> 00:09:50,321 Es vicio, y soy anticuado y modesto, frígido, puritano, simplemente elige. 168 00:09:50,830 --> 00:09:52,480 Pero no puedo desempeñar este papel con Jerry. 169 00:09:52,920 --> 00:09:53,940 Ah, entonces. 170 00:09:55,375 --> 00:09:56,480 Entonces os peleasteis. 171 00:09:57,655 --> 00:09:58,700 Estás amargado, ¿eh? 172 00:09:58,701 --> 00:09:59,540 Cuéntame qué pasó. 173 00:09:59,640 --> 00:09:59,960 ¿Amargo? 174 00:09:59,961 --> 00:10:01,100 Estábamos casi comprometidos. 175 00:10:02,210 --> 00:10:05,520 Y luego, el fin de semana pasado, ambos éramos libres, y Jerry hizo planes para que nos fuéramos. 176 00:10:05,620 --> 00:10:08,480 Fuimos a un hotel apartado y estábamos pasándolo de maravilla. 177 00:10:09,620 --> 00:10:12,320 Entonces Jerry vino a mi habitación y anunció que le debía algo. 178 00:10:13,240 --> 00:10:13,640 Ajá. 179 00:10:13,660 --> 00:10:15,360 Y le dije que le debía él nada, que ahí 180 00:10:15,361 --> 00:10:16,960 no había ataduras adjunto a nuestras vacaciones. 181 00:10:17,200 --> 00:10:19,676 Intentó todos los trucos del libro para hacer Me voy a la cama con él. 182 00:10:19,700 --> 00:10:21,980 Incluso usó ese permanecer alineado si realmente Lo amaba. 183 00:10:21,981 --> 00:10:23,180 Esta era una manera de demostrarlo. 184 00:10:24,700 --> 00:10:26,100 Así que acorté nuestro fin de semana. 185 00:10:27,200 --> 00:10:30,000 Sí, pero... Pero dijiste eso. ustedes dos estaban casi comprometidos. 186 00:10:30,200 --> 00:10:33,340 Él quería... se ofreció como voluntario para casarse contigo. 187 00:10:33,440 --> 00:10:35,020 Pero todavía no estábamos casados ​​legalmente. 188 00:10:35,740 --> 00:10:37,320 Claro, pero cena ahora. 189 00:10:37,400 --> 00:10:39,140 Muy bien, terminaré como confirmado. solterona. 190 00:10:39,300 --> 00:10:41,340 Mi actitud proviene de antes del Medio Edades. 191 00:10:42,000 --> 00:10:43,000 Hija mía, querida. 192 00:10:43,200 --> 00:10:45,560 Oh, esos viejos tiempos no eran tan virtuoso. 193 00:10:46,370 --> 00:10:47,476 No tenían nuestros defectos. 194 00:10:47,500 --> 00:10:49,760 Ah, te equivocas, querida. 195 00:10:50,520 --> 00:10:55,080 El nacimiento de Venus, o Afrodita, si prefieres su nombre griego. 196 00:10:55,505 --> 00:10:57,680 Ahí está el ejemplo perfecto de lo que yo decir. 197 00:10:58,560 --> 00:11:00,680 Afrodita era la diosa del amor puro. 198 00:11:00,900 --> 00:11:03,240 Bueno, eso depende puramente de tu Definición de puro. 199 00:11:03,780 --> 00:11:06,580 No olvides que los griegos no eran exactamente consciente del matrimonio. 200 00:11:06,780 --> 00:11:10,740 Pensaban demasiado en el amor como para dejar que un un mero documento legal se interpone en su camino. 201 00:11:11,280 --> 00:11:12,280 Eres demasiado cínico. 202 00:11:12,900 --> 00:11:15,400 El amor es más que simplemente firmar un trozo de papel. 203 00:11:16,080 --> 00:11:17,640 Matrimonio y amor son sinónimos. 204 00:11:17,900 --> 00:11:20,200 Te estás engañando, querida, cénala. 205 00:11:20,440 --> 00:11:22,680 Puedes tener matrimonio sin amor. 206 00:11:22,940 --> 00:11:26,120 Y por otro lado, puedes tener verdad amor sin matrimonio. 207 00:11:26,320 --> 00:11:29,260 ¿Estás insinuando que los griegos lideraron una ¿doble vida? 208 00:11:29,700 --> 00:11:32,300 El gran orador Demóstenes lo expresó así manera. 209 00:11:32,780 --> 00:11:35,100 Alguien tiene que vigilar la casa y la parte trasera. los niños. 210 00:11:35,440 --> 00:11:36,640 Para eso están las esposas. 211 00:11:37,400 --> 00:11:41,820 Las esposas son para la procreación y las concubinas. para relajarse. 212 00:11:43,960 --> 00:11:47,940 Oh, incluso conoce a las mujeres desde hace mucho tiempo. antigua griega, Venus, antes de perder sus brazos. 213 00:11:48,580 --> 00:11:51,228 Chico, la forma en que le dice a historia, solo puedes verla 214 00:11:51,229 --> 00:11:53,520 pasando con el y sus actores interpretando los papeles. 215 00:11:54,390 --> 00:11:56,740 Cuando habla de mujeres, éstas cobran vida. 216 00:11:58,780 --> 00:12:01,700 En la antigua Grecia, las hetira eran las del hombre. pasatiempo. 217 00:12:02,180 --> 00:12:05,220 Una especie de caminata, hágalo usted mismo, kit para hacer el amor? 218 00:12:05,520 --> 00:12:09,880 La hetira de la que te estás burlando ahora fue la precursoras de las mujeres emancipadas. 219 00:12:10,380 --> 00:12:13,900 Eran una fuerza política fuerte y Tenían su propio tipo de gremio o sindicato. 220 00:12:14,300 --> 00:12:18,260 Supongo que cuando salieron de huelga, hicieron huelga para pedir jornadas laborales más largas. 221 00:12:18,560 --> 00:12:20,300 No, trabajaban para el gobierno. 222 00:12:20,740 --> 00:12:21,740 ¿El gobierno? 223 00:12:22,180 --> 00:12:27,580 Quizás ese sea el origen de la expresión, La política engendra extraños compañeros de cama. 224 00:12:29,400 --> 00:12:31,180 Gregor, no creo en todo eso. 225 00:12:32,060 --> 00:12:34,740 Me hubiera encantado vivir en esos veces. 226 00:13:10,420 --> 00:13:12,560 Ella es lejos la mejor que he visto aquí. 227 00:13:13,160 --> 00:13:15,440 Querida Helena, brindemos por el ama de casa. 228 00:13:16,060 --> 00:13:17,500 Que ella nunca nos iguale. 229 00:13:18,300 --> 00:13:19,620 No en espíritu. 230 00:13:20,700 --> 00:13:22,100 Y no pedir perdón en el cuerpo. 231 00:13:25,000 --> 00:13:26,160 Preciosa Helena. 232 00:13:27,240 --> 00:13:28,960 Ya me conoces, querida. 233 00:13:29,860 --> 00:13:30,860 Soy Porciano. 234 00:13:31,890 --> 00:13:33,740 Muchas veces he sido su huésped complacido. 235 00:13:34,280 --> 00:13:36,940 Oh, claro, Porciano. 236 00:13:39,345 --> 00:13:41,800 Ah, Portira, te he extrañado. 237 00:13:42,060 --> 00:13:43,600 Yo también te extrañé. 238 00:13:46,810 --> 00:13:48,740 Y ésta eres tú, Fredina, hija mía. 239 00:13:49,140 --> 00:13:51,620 Quiero que le enseñes todo lo que sabes sobre ser mujer. 240 00:13:52,820 --> 00:13:56,280 Y como ella no está subdesarrollada, Estoy segura de que hará bien sus deberes. 241 00:13:56,660 --> 00:13:59,116 Escucho el fin de Grecia La lluvia se acerca y 242 00:13:59,117 --> 00:14:01,741 Los guerreros vienen con sus espadas de Roma. 243 00:14:02,600 --> 00:14:05,353 Y en estos intentos veces, ser un hater es un 244 00:14:05,354 --> 00:14:08,140 buena profesión, entonces He dado a entender. 245 00:14:08,400 --> 00:14:09,360 Muy bien entonces. 246 00:14:09,380 --> 00:14:11,300 Como ella es tu hija, haremos lo nuestro. mejor. 247 00:14:12,060 --> 00:14:13,080 Me he quedado más de la hora. 248 00:14:13,081 --> 00:14:15,180 Haz lo que haya que hacer con ella. 249 00:14:15,940 --> 00:14:16,940 Despedida. 250 00:14:17,680 --> 00:14:21,884 Mi querido hijo, sé valiente, ingenioso y hacer todo 251 00:14:21,885 --> 00:14:25,401 que estas muy bien los profesores quieren que hagas. 252 00:14:25,980 --> 00:14:26,980 Despedida. 253 00:14:36,240 --> 00:14:39,140 Ahora, mi querida hija, ¿cómo te llamas? 254 00:14:39,870 --> 00:14:41,420 Mi nombre mayor es Eufrodina. 255 00:14:43,180 --> 00:14:44,180 Eufrodina, amor. 256 00:14:45,580 --> 00:14:46,580 Eufrodina, dulce. 257 00:14:48,110 --> 00:14:50,640 Ahora, veamos qué hacer aquí. 258 00:15:07,600 --> 00:15:13,280 Está tan completamente escondida bajo estos feos cosas, que me pregunto si habrá una mujer ahí. 259 00:15:13,540 --> 00:15:16,620 Ya veremos ahora, después de arreglarla, si ella cumple con los requisitos. 260 00:15:16,720 --> 00:15:19,240 Apuesto a que es muy, muy atractiva. 261 00:15:20,580 --> 00:15:23,820 Ah, mi adorable niña, la vida de un hater. No es tan simple. 262 00:15:23,821 --> 00:15:26,560 Al principio, todo es esfuerzo y penurias. 263 00:15:29,980 --> 00:15:30,980 Desira. 264 00:15:33,140 --> 00:15:38,900 Desira, ¿podrías iniciar esta primitiva? equino infantil hasta que lo entienda todo 265 00:15:39,400 --> 00:15:41,600 los pros y los contras? 266 00:15:44,280 --> 00:15:45,280 ¿Afuera? 267 00:15:47,560 --> 00:15:51,600 Ahora, alumno, estoy seguro de que es un gran enemigo. nunca lo serás. 268 00:15:52,200 --> 00:15:54,780 No tienes suficiente a tu favor. 269 00:15:56,120 --> 00:15:57,160 Conocí a tu madre. 270 00:15:58,300 --> 00:16:04,300 Tal vez te empecemos en el coro, cuando tengamos nuestro próximo desfile de moda o 271 00:16:04,301 --> 00:16:07,540 drama corto donde no serás prominente si estamos ocupados y desbordados. 272 00:16:08,260 --> 00:16:13,980 Y aunque eres nuevo en este negocio de amar, aún así podríamos, si somos amables, 273 00:16:14,220 --> 00:16:18,100 Encontrarte un hombre que esté aquí con un recado de amor, y sí, nosotros también. 274 00:16:19,600 --> 00:16:23,580 Oh, por el amor de Zeus, esta doncella Todavía lleva su lazo de virgen. 275 00:16:24,560 --> 00:16:27,720 ¿Qué quieres hacer? Asustarnos lo mejor posible. clientes lejos? 276 00:16:32,300 --> 00:16:34,580 ¿Debe uno descansar inmodestamente en esta casa de amor? 277 00:16:35,300 --> 00:16:36,600 Los que odian a mayores no lo hacen. 278 00:16:36,640 --> 00:16:37,760 No tienen necesidad de hacerlo. 279 00:16:38,820 --> 00:16:42,640 Pero ahora un aficionado, bueno, deberías darle no lo entiendo. 280 00:16:43,820 --> 00:16:46,300 Oh, un tipo como tú debe sacar lo mejor de él. impresiones. 281 00:16:50,030 --> 00:16:52,020 Eso es todo lo que puedo hacer por ella. 282 00:16:52,220 --> 00:16:52,700 ¿Qué? 283 00:16:53,120 --> 00:16:54,440 ¿No tiene ningún talento? 284 00:16:55,140 --> 00:16:57,960 Cuando le falta talento, ¿qué puede hacer un hombre? despertar? 285 00:16:58,500 --> 00:17:00,400 Pero me temo que no muestra nada. 286 00:17:01,260 --> 00:17:03,080 Tú, Fredina, da unos pasos. 287 00:17:05,190 --> 00:17:10,820 Deduzco, mi querida Felina, que en nuestra En el oficio hay un problema de escasez de talento. 288 00:17:11,000 --> 00:17:13,880 Si ahora es corto, ¿cómo será en años por venir, palabras? 289 00:17:16,590 --> 00:17:18,700 Ah, ahí estás, Gardonio. 290 00:17:19,250 --> 00:17:21,580 Sabes, me has enojado por estar aquí. tan tarde. 291 00:17:21,940 --> 00:17:23,820 ¿Eres mía, querida, o lo has olvidado? 292 00:17:24,180 --> 00:17:25,580 Cálmate, Felina. 293 00:17:25,880 --> 00:17:27,500 ¿Y dónde más visitaría, querida? 294 00:17:27,620 --> 00:17:29,460 Tenía que encontrarme con mi hermana y quedarme cena. 295 00:17:31,960 --> 00:17:32,960 Oh. 296 00:17:34,630 --> 00:17:36,960 Dime, ¿dónde ha estado esta encantadora recién llegada? 297 00:17:37,760 --> 00:17:39,700 Oh, alguna cosa tonta sin hogar. 298 00:17:39,780 --> 00:17:42,100 La doncella no tiene calidez ni talento en ella. 299 00:17:42,101 --> 00:17:45,500 Fred Gardonius, háblame y dime Eres mi verdadero amor. 300 00:17:45,880 --> 00:17:47,340 Por supuesto, por supuesto. 301 00:17:48,190 --> 00:17:49,500 Discúlpame, por favor. 302 00:17:52,720 --> 00:17:53,900 Gardonio es mi nombre. 303 00:17:54,460 --> 00:17:55,460 ¿Has oído hablar de mí? 304 00:17:56,750 --> 00:17:57,750 Creo que no. 305 00:17:58,780 --> 00:18:00,040 Entonces hay mucho que aprender. 306 00:18:00,740 --> 00:18:02,100 Eso es lo que dice mi padre. 307 00:18:02,580 --> 00:18:03,580 ¿Oh sí? 308 00:18:04,280 --> 00:18:05,720 Odio estos peces gordos de lágrimas. 309 00:18:06,400 --> 00:18:07,796 Creen que tienen derechos de autor sobre amor. 310 00:18:07,820 --> 00:18:08,960 Aquí lo único que hacen es quejarse. 311 00:18:10,340 --> 00:18:13,160 Si quiero puedo enseñarles algo. sobre el amor. 312 00:18:17,170 --> 00:18:18,170 Cuidado, entonces. 313 00:18:18,910 --> 00:18:20,050 Te tomaré la palabra. 314 00:18:21,350 --> 00:18:22,350 Sé que es una locura. 315 00:18:24,060 --> 00:18:25,630 Pero lo haré. 316 00:18:26,090 --> 00:18:29,210 Ambos se pondrán verdes de celos cuando Me voy con su mejor cliente. 317 00:18:31,910 --> 00:18:32,910 Venir. 318 00:18:33,830 --> 00:18:34,830 Venga conmigo. 319 00:18:41,650 --> 00:18:43,120 Ella va conmigo. 320 00:18:43,360 --> 00:18:45,040 Y nadie más lo hará. 321 00:18:47,200 --> 00:18:50,400 Bueno, seguro que fue una carrera bastante breve. 322 00:18:57,310 --> 00:18:59,670 Gardonius, ¿no ves que es desgarbada? 323 00:18:59,770 --> 00:19:01,350 Ella es tan inexperta. 324 00:19:01,640 --> 00:19:03,850 Prefieres a esa virgen a mí. 325 00:19:03,990 --> 00:19:05,390 No, no lo creo, no. 326 00:19:05,630 --> 00:19:07,290 Parece tan ama de casa. 327 00:19:07,530 --> 00:19:09,470 la voy a llevar para mi casada cónyuge. 328 00:19:09,770 --> 00:19:11,130 La llevaré a mi casa. 329 00:19:12,390 --> 00:19:14,730 Y en una hora estaré de vuelta aquí con usted. 330 00:19:14,910 --> 00:19:16,010 Espérame, amado. 331 00:19:16,210 --> 00:19:17,210 Veo. 332 00:19:17,310 --> 00:19:18,430 Eso es muy diferente. 333 00:19:31,440 --> 00:19:33,510 En aquellos días, una chica no podía confiar en ella. propio padre. 334 00:19:34,310 --> 00:19:39,691 ¿Te imaginas volverte tan bueno e inocente? chica con esas malas mujeres profesionales? 335 00:19:40,710 --> 00:19:42,790 Bueno, de todos modos, ganó la chica buena. 336 00:19:48,095 --> 00:19:49,175 ¿Dónde ganó la chica mala? 337 00:19:50,630 --> 00:19:54,650 Bueno, los hechos son que algunas chicas son buenas, Algunas chicas son malas. 338 00:19:56,230 --> 00:19:57,630 Oye, tengo que volver al trabajo. 339 00:19:58,570 --> 00:20:02,230 Tengo que regresar rápidamente a la centralita en el colorido y feliz hotel de vacaciones. 340 00:20:05,680 --> 00:20:10,410 Trabajé como telefonista, botones, asistente de conserje, conserje, 341 00:20:10,610 --> 00:20:11,610 y ascensorista. 342 00:20:12,330 --> 00:20:15,790 Por supuesto, el ascensor no funcionó durante los últimos tres años, pero eso estuvo bien, 343 00:20:15,990 --> 00:20:19,030 porque utilizamos el hueco del ascensor como Ducha grande y cerrada para la ayuda. 344 00:20:19,370 --> 00:20:25,050 Pero mi gran ambición era ser algún día el Detective de la casa del hotel de felices vacaciones. 345 00:20:31,080 --> 00:20:33,960 No quiero hablar más porque Voy a estar en casa. 346 00:20:33,961 --> 00:20:35,120 No sé lo que estoy haciendo. 347 00:20:37,550 --> 00:20:39,760 ¿Qué quiero decir si conectas esta línea? 348 00:20:40,500 --> 00:20:41,200 No me importa. 349 00:20:41,520 --> 00:20:43,120 Creo que alguien está en nuestra línea. 350 00:20:47,500 --> 00:20:48,500 ¡Felices vacaciones hotel! 351 00:20:50,080 --> 00:20:51,380 Sí, señora. 352 00:20:51,980 --> 00:20:52,620 Sí, señora. 353 00:20:52,740 --> 00:20:53,740 Gracias. 354 00:20:56,860 --> 00:21:01,820 La puerta del hotel fue abierta de una patada rápidamente. allí antes de que pudieran correr o esconderse donde 355 00:21:01,821 --> 00:21:04,500 las cinco chicas... Fronteras, jaja. 356 00:21:08,040 --> 00:21:09,040 Cinco varillas. 357 00:21:09,140 --> 00:21:10,140 Fronteras. 358 00:21:13,350 --> 00:21:14,030 Sí, señora. 359 00:21:14,210 --> 00:21:14,790 Sí, sí. 360 00:21:14,910 --> 00:21:16,066 Sí, la suite nupcial está disponible. 361 00:21:16,090 --> 00:21:17,650 Sí, no, no, no requerimos licencias. 362 00:21:17,690 --> 00:21:17,990 Sí. 363 00:21:18,070 --> 00:21:19,070 Gracias. 364 00:21:20,650 --> 00:21:21,650 Eran hermosos. 365 00:21:22,290 --> 00:21:24,170 Tenían todo lo que Borders debería tener. 366 00:21:24,910 --> 00:21:25,910 Ojos preciosos. 367 00:21:27,050 --> 00:21:28,050 Labios de rubí. 368 00:21:28,390 --> 00:21:29,390 Alquilar. 369 00:21:29,530 --> 00:21:30,870 Y el par más grande de... 370 00:21:33,150 --> 00:21:34,150 Hola. 371 00:21:34,270 --> 00:21:34,910 Servicio de habitaciones. 372 00:21:35,060 --> 00:21:36,210 Sí, señora. 373 00:21:36,470 --> 00:21:38,297 ¿Podrías por favor? 374 00:21:42,397 --> 00:21:42,430 .. 375 00:21:42,431 --> 00:21:44,250 Sí, señora. 376 00:21:47,510 --> 00:21:49,030 Chicas en 229. 377 00:22:17,860 --> 00:22:19,360 Sabía que estaba en lo cierto. 378 00:22:20,300 --> 00:22:21,300 Señora. 379 00:22:21,880 --> 00:22:22,880 Sus chicas. 380 00:22:23,720 --> 00:22:25,520 Sólo pueden sumar una cosa. 381 00:22:25,820 --> 00:22:27,220 Y no es un internado. 382 00:22:28,040 --> 00:22:29,400 Me quedé tranquilo. 383 00:22:29,980 --> 00:22:32,980 Y continuó como si las cosas fueran perfectamente normal. 384 00:23:05,620 --> 00:23:07,620 Oh, ojalá vinieran esas maletas. 385 00:23:08,170 --> 00:23:10,800 Chicas, me ponen nervioso estar ahí parada. sin ropa. 386 00:23:11,840 --> 00:23:15,100 Ahora, señor Jenkin, nuestro más importante El cliente viene hoy. 387 00:23:15,350 --> 00:23:17,500 Así que quiero que todos luzcan lo mejor posible. 388 00:23:18,590 --> 00:23:21,180 Me han dicho que puede hacer o deshacer a las chicas en nuestro profesión. 389 00:23:21,780 --> 00:23:23,700 Estoy seguro de que nos obligará, señora Wimplepool. 390 00:23:24,720 --> 00:23:25,920 Yo también estoy seguro, querida. 391 00:23:29,920 --> 00:23:31,700 Chicas en nuestra profesión. 392 00:23:32,800 --> 00:23:35,100 A estas mujeres les gusta llamar a su trabajo... 393 00:23:36,280 --> 00:23:37,400 una profesión. 394 00:23:53,440 --> 00:23:54,890 La una de la tarde. 395 00:23:55,490 --> 00:23:57,090 La evidencia parecía bastante concluyente. 396 00:23:57,640 --> 00:24:03,590 Señora más chicas más profesión más bragas elegantes equivalen a la habitación 229. 397 00:24:04,630 --> 00:24:06,710 Definitivamente se estaba produciendo algún tipo de escándalo. encendido. 398 00:24:07,290 --> 00:24:09,900 El siguiente paso es descubrir exactamente qué. 399 00:25:23,080 --> 00:25:25,320 Será mejor que lavemos la ropa antes Viene la señora. 400 00:25:41,110 --> 00:25:43,010 Lulu, ¿podrías darte prisa y venir? ¿Listo? 401 00:25:43,670 --> 00:25:45,090 Vamos chicas, apúrate. 402 00:25:46,670 --> 00:25:48,010 Algo anda mal con tus ojos. 403 00:25:48,350 --> 00:25:49,990 Creo que con más rímel bastaría. 404 00:25:50,590 --> 00:25:52,190 Bien, Fifi, ayúdala con su cabello. 405 00:25:52,290 --> 00:25:53,290 Es terrible. 406 00:25:54,265 --> 00:25:56,530 Lo que necesito es más eficiencia de esto. organización. 407 00:25:56,870 --> 00:25:58,850 Más organización de esta organización. 408 00:26:02,575 --> 00:26:04,220 El señor Jenkin llegará en cualquier momento. 409 00:26:04,680 --> 00:26:05,700 Y nadie está preparado. 410 00:26:07,740 --> 00:26:09,420 Ojalá llegaran las cosas hasta aquí. 411 00:26:09,820 --> 00:26:11,160 ¿Dónde está ese botones? 412 00:26:14,925 --> 00:26:17,800 Oh, que lugar tan estúpido para dejar el cosa. 413 00:26:19,200 --> 00:26:20,240 Muy bien chicas, están aquí. 414 00:26:20,260 --> 00:26:21,400 Apurémonos. 415 00:26:26,620 --> 00:26:28,000 Muy bien chicas, ya llegaron. 416 00:26:29,300 --> 00:26:31,600 Lulu, ayúdala a desempacar esto y te daremos ellos fuera. 417 00:26:37,370 --> 00:26:39,250 Está bien, Fifi, eso es tuyo. 418 00:26:40,430 --> 00:26:41,550 Eso te quedará bien. 419 00:26:41,830 --> 00:26:42,990 Te quedas con el manchado. 420 00:26:49,800 --> 00:26:55,350 A estas mujeres les gusta especialmente la seda. y ropa interior de encaje. 421 00:26:55,590 --> 00:26:55,990 A estas mujeres les gusta especialmente la seda. y ropa interior de encaje. 422 00:26:55,991 --> 00:27:03,371 Estas mujeres definitivamente son... Estas mujeres definitivamente son... 423 00:27:03,810 --> 00:27:04,930 Te ves bien cariño. 424 00:27:04,970 --> 00:27:05,970 Usa ese. 425 00:27:07,170 --> 00:27:08,170 Bien. 426 00:27:08,350 --> 00:27:09,350 Fifí, eso es tuyo. 427 00:27:10,370 --> 00:27:11,370 Quédate con ese Lulu. 428 00:27:12,670 --> 00:27:13,490 No, es el tono equivocado. 429 00:27:13,491 --> 00:27:15,750 Ese negro, ¿lo ves? 430 00:27:15,950 --> 00:27:16,950 Ese es el correcto. 431 00:27:18,070 --> 00:27:19,070 Cariño, escucha esto. 432 00:27:19,110 --> 00:27:20,110 Este es tuyo. 433 00:27:20,310 --> 00:27:21,990 Y aquí está el top negro que va con eso. 434 00:27:22,230 --> 00:27:23,730 Recuerde, es un barrio marginal muy bajo. 435 00:27:28,645 --> 00:27:30,780 ¿Qué le dijo mi curso por correspondencia? hacer lo siguiente? 436 00:27:33,160 --> 00:27:34,600 ¿Estás solo? 437 00:27:36,390 --> 00:27:37,600 Esto fue todo. 438 00:27:37,780 --> 00:27:38,780 Habitación 229. 439 00:27:39,640 --> 00:27:41,540 Nido de vicio, corrupción y sexo. 440 00:27:41,840 --> 00:27:43,040 Y maldad y sexo. 441 00:27:43,440 --> 00:27:44,960 Y el mal, la maldad y el sexo. 442 00:27:46,420 --> 00:27:48,320 Eso entrará ahí y lo romperá. arriba. 443 00:28:01,090 --> 00:28:02,160 Es muy extraño. 444 00:28:13,790 --> 00:28:16,180 Bueno, lo que tenía miedo finalmente ha desaparecido. sucedió. 445 00:28:16,230 --> 00:28:19,480 Mujeres profesionales reales en vivo en el Happy Hotel de vacaciones. 446 00:28:20,340 --> 00:28:21,860 Y seguro que no estaba preparado para ellos. 447 00:28:24,225 --> 00:28:25,280 Me asustaron. 448 00:28:26,360 --> 00:28:29,020 Será mejor que vea qué está haciendo el señor Gregor manejar su problema. 449 00:28:29,400 --> 00:28:30,660 Podría ayudarme con mi problema. 450 00:28:32,760 --> 00:28:33,760 ¿Debemos desnudarnos? 451 00:28:33,840 --> 00:28:35,040 Sí, debemos hacerlo, sí. 452 00:28:35,780 --> 00:28:36,780 Debemos, sí. 453 00:28:38,350 --> 00:28:40,240 ¿Ya puedo cenar, señor Gregor? 454 00:28:40,740 --> 00:28:43,000 No, señor Weber, sólo cuando la escena es perfecto. 455 00:28:43,160 --> 00:28:43,940 ¿Entendido, eh? 456 00:28:43,941 --> 00:28:46,120 Nada es fácil en esta vida. 457 00:28:46,360 --> 00:28:47,360 Bien, ¿listo? 458 00:28:47,700 --> 00:28:49,300 En vuestros lugares por favor, silencio. 459 00:28:50,260 --> 00:28:51,280 Ahora listo, vete. 460 00:28:51,720 --> 00:28:54,920 Él es de la escuela que personalmente profundiza en todo, ¿eh? 461 00:28:55,340 --> 00:28:57,660 Sí, desde hace 12 años intenta profundiza en mí. 462 00:28:57,720 --> 00:28:59,320 Te lo haré saber en privado, naturalmente. 463 00:28:59,860 --> 00:29:01,240 Tiene un sexo excesivo o insuficiente. 464 00:29:03,210 --> 00:29:04,460 Basta, Bárbara. 465 00:29:12,350 --> 00:29:13,570 Hola niños, escuchen esto. 466 00:29:13,890 --> 00:29:18,250 Había un tenor hijo de un niño en el acera con una especie de perro de caza. 467 00:29:18,350 --> 00:29:21,070 Están afuera y están paseando. alrededor. 468 00:29:22,870 --> 00:29:25,450 No voy a admitir que sea adecuado para soltero. 469 00:29:25,830 --> 00:29:27,690 Me retiraré con mucho gusto del papel. ahora. 470 00:29:27,830 --> 00:29:31,991 Me gustaría dejarte salir yo mismo, pero No puedo con sólo cinco días para el estreno. 471 00:29:32,030 --> 00:29:34,630 Dime, ¿dónde has encontrado tales ¿Opiniones desafortunadas sobre el amor? 472 00:29:35,330 --> 00:29:37,530 Y los hombres y las mujeres y la moral y yo no saber qué más. 473 00:29:38,330 --> 00:29:42,090 Te entusiasma que la decencia y la ética estén en un Reflujo bajo en el siglo XX. 474 00:29:43,970 --> 00:29:45,490 Sr. Gregor, no fumar. 475 00:29:45,870 --> 00:29:46,870 ¡Un cenicero! 476 00:29:47,770 --> 00:29:51,350 Lo que has oído sobre el título de caballero y La caballería es toda invención literaria. 477 00:29:52,630 --> 00:29:53,910 Buenos viejos tiempos, ¿eh? 478 00:29:54,210 --> 00:29:55,210 Mucha suerte. 479 00:29:55,670 --> 00:29:57,710 Eres simplemente ingenuo si crees esa podredumbre. 480 00:29:58,870 --> 00:30:00,490 No, no eran tan buenos como eso. 481 00:30:00,670 --> 00:30:01,970 Esa edad media, créanme. 482 00:30:02,190 --> 00:30:04,050 Esas jóvenes doncellas tímidas. 483 00:30:04,350 --> 00:30:07,390 Hombres tan verdaderos y guapos con ellos y no. miedo a la batalla. 484 00:30:07,670 --> 00:30:10,990 Sr. Gregor, si tiene un hacha con la que trabajar tu conciencia por favor no seas tan amarga. 485 00:30:11,190 --> 00:30:12,350 Al menos no conmigo. 486 00:30:13,510 --> 00:30:15,430 No importa lo que digas sobre la caballerosidad. 487 00:30:15,490 --> 00:30:17,226 No es diferente ahora de lo que era en el Siglo XX. 488 00:30:17,250 --> 00:30:22,490 La caballerosidad simplemente significa que un marido ayuda la esposa de su amigo fuera de su ropa y 489 00:30:22,491 --> 00:30:24,481 mejor llámalo chaqueta y luego regresa 490 00:30:24,482 --> 00:30:27,371 casa y tiene su cerca esposa lo ayuda a salir de la suya. 491 00:30:27,450 --> 00:30:28,510 Está bien. 492 00:30:28,630 --> 00:30:29,630 Es repugnante. 493 00:30:30,410 --> 00:30:31,530 No en la Edad Media. 494 00:30:31,690 --> 00:30:35,050 Estaban felices, encantadores y alegres en esos años. 495 00:30:35,490 --> 00:30:36,490 Nada amargo. 496 00:30:36,810 --> 00:30:39,510 Bueno, Carlomagno tuvo 300 esposas. 497 00:30:40,010 --> 00:30:41,010 800 esposas. 498 00:30:41,830 --> 00:30:42,830 300? 499 00:30:43,210 --> 00:30:43,810 Sí, 800. 500 00:30:43,990 --> 00:30:45,290 Así es históricamente. 501 00:30:45,930 --> 00:30:48,020 Muy bien, Carlomagno tuvo 800 esposas. 502 00:30:48,770 --> 00:30:50,970 Y más tarde los caballeros de la época de Arturo habían uno. 503 00:30:51,030 --> 00:30:51,610 Uno. 504 00:30:51,990 --> 00:30:52,990 Uno. 505 00:30:53,170 --> 00:30:54,910 ¿800 esposas y un caballero? 506 00:30:56,190 --> 00:30:57,370 Cinco mujeres y un botones. 507 00:30:57,470 --> 00:30:58,470 Un detective de la casa. 508 00:30:59,990 --> 00:31:04,090 Y éste a menudo se quedaba solo. 509 00:31:10,630 --> 00:31:12,570 Bueno, en aquellos tiempos estaban las cruzadas. días. 510 00:31:12,690 --> 00:31:15,384 Es cierto, pero la mayoría de las veces Pasó en el campo donde 511 00:31:15,385 --> 00:31:18,470 la vida era un continuo ronda de caza y justas. 512 00:31:19,910 --> 00:31:22,670 Ciertamente no puedes objetar a un hombre. poniendo a prueba su virilidad. 513 00:31:22,810 --> 00:31:25,539 Ah, pero cuando probó su virilidad se olvidó de hacerlo donde 514 00:31:25,540 --> 00:31:29,310 su virilidad cumpliría su La mayor prueba en su propio castillo. 515 00:31:31,030 --> 00:31:32,590 Bueno, las mujeres debieron haberlo entendido. 516 00:31:32,730 --> 00:31:33,730 Sí, claro. 517 00:31:34,090 --> 00:31:36,670 Ella simplemente perdió el tiempo con otros dispositivos. 518 00:31:37,870 --> 00:31:39,990 Al poco tiempo apareció una figura con armadura. 519 00:31:40,610 --> 00:31:41,970 Su marido llegó a casa. 520 00:31:42,230 --> 00:31:42,790 No. 521 00:31:43,250 --> 00:31:47,290 Un caballero que estaba interesado en algo menos. forma violenta de justas. 522 00:31:47,790 --> 00:31:49,970 ¿Estás sugiriendo que ella fue infiel? 523 00:31:50,250 --> 00:31:51,430 Quizás no de inmediato. 524 00:31:52,070 --> 00:31:55,310 Pero cuando el caballero y su escudero se tomó la molestia de traer un refrigerio, 525 00:31:55,590 --> 00:31:57,210 entonces era necesario un tetetet. 526 00:31:57,610 --> 00:32:00,790 Y te lo dejo a ti, Dinah, si la piedra y El mortero se puede escalar. 527 00:32:01,410 --> 00:32:02,970 Qué mera carne y sangre. 528 00:32:03,490 --> 00:32:05,270 Toda esta historia es un invento. 529 00:32:05,810 --> 00:32:07,330 Ah, ja, ja, ja, ja. 530 00:32:07,390 --> 00:32:10,290 Amor como necesidad, querida Dinah es la madre de la invención. 531 00:32:11,010 --> 00:32:14,950 y aunque los primeros ascensores llegan a la Parte trasera de la cesta por favor, primer piso. 532 00:32:14,951 --> 00:32:18,730 lencería femenina, ropa de cama femenina, perfume de mujer, mujer... 533 00:32:21,610 --> 00:32:22,650 ¿Mujeres qué? 534 00:32:22,830 --> 00:32:24,310 Sólo damas, punto. 535 00:32:48,350 --> 00:32:49,450 Un poquito más al lado. 536 00:32:49,610 --> 00:32:50,830 Cuidado con esa mano. 537 00:32:51,070 --> 00:32:52,230 Ahí, así. 538 00:32:52,490 --> 00:32:53,210 Muy bien, ahora. 539 00:32:53,370 --> 00:32:53,790 Ahora, ahora. 540 00:32:53,791 --> 00:32:54,850 Oh, oh, oh, oh. 541 00:32:54,851 --> 00:32:56,190 Eric, mi espada, mi espada. 542 00:32:56,330 --> 00:32:57,550 Oh cielos, oh cielos, oh cielos. 543 00:32:58,970 --> 00:33:01,010 Intento su aplomo para abrazarlo fuerte. 544 00:33:01,330 --> 00:33:03,330 Su pasión aumenta, su sangre se calienta. 545 00:33:03,630 --> 00:33:05,570 Su corazón está radiante y ardiendo. 546 00:33:06,750 --> 00:33:08,690 También hace calor dentro de su armadura. 547 00:33:55,130 --> 00:33:57,250 Si mi marido viniera, estaría avergonzado. 548 00:33:58,150 --> 00:34:03,230 Mi escudero nos notificará de cualquier peligro, y defenderé tu honor si tu 549 00:34:03,380 --> 00:34:04,380 viene el marido. 550 00:34:05,110 --> 00:34:07,630 Y si viene, te lo prometo. 551 00:34:08,330 --> 00:34:10,610 Y mi señoría, pelearé contra él con esto. espada. 552 00:34:11,420 --> 00:34:12,420 ¿Con mi espada? 553 00:34:14,150 --> 00:34:15,250 Espada cabeza de nudillo. 554 00:34:16,070 --> 00:34:20,450 Prometo que con mi espada siempre honraré Tu buen nombre, querida. 555 00:34:20,580 --> 00:34:21,580 Está bien. 556 00:34:21,770 --> 00:34:25,590 Como quieras tu espada, oh, cariño Caballero, por eso quiero mi honor. 557 00:34:28,280 --> 00:34:31,230 Podría, podría, podría venir tu marido. querida? 558 00:34:32,050 --> 00:34:33,750 Dudo. 559 00:34:34,670 --> 00:34:37,490 Donde está, seguramente se quedará mientras. 560 00:34:38,165 --> 00:34:42,290 ¡Qué cerdo de marido, que dejaría su esposa tan indefensa y sola. 561 00:34:42,830 --> 00:34:47,390 Mi esposa cena en mi morada con guardias, y ella nunca está desprotegida. 562 00:34:47,830 --> 00:34:50,270 Así la dejé antes de robarme. aquí. 563 00:34:51,110 --> 00:34:52,410 Quítate toda esa armadura. 564 00:34:53,650 --> 00:34:54,650 Y hazlo rápido. 565 00:34:56,310 --> 00:34:58,690 Espero que seas tan fuerte como ese hierro en mi tocador. 566 00:34:58,990 --> 00:35:00,250 Pero eso no es tan fácil. 567 00:35:00,390 --> 00:35:01,310 Es muy fuerte. 568 00:35:01,330 --> 00:35:02,330 Fue hecho especial. 569 00:35:02,730 --> 00:35:04,050 Está martillado a mano. 570 00:35:05,370 --> 00:35:06,510 Ya es suficiente. 571 00:35:06,810 --> 00:35:08,310 Sólo muéstrame cuánto me amas. 572 00:35:08,450 --> 00:35:11,170 Ven y muéstrame si realmente vienes de la acción aquí como doncella de. 573 00:35:11,320 --> 00:35:14,510 Creo que cada castillo y cada mujer tiene un núcleo que es débil. 574 00:35:14,570 --> 00:35:16,170 Y llena mi corazón de alegría. 575 00:35:16,450 --> 00:35:17,850 Divide y vencerás. 576 00:35:18,170 --> 00:35:20,370 Mi espada, te amo tanto. 577 00:35:20,820 --> 00:35:22,890 Sigue hablando y no tendrás la oportunidad. 578 00:35:24,050 --> 00:35:25,090 Sí, sí, sí. 579 00:35:25,390 --> 00:35:26,030 Así es. 580 00:35:26,170 --> 00:35:27,170 Espera un minuto. 581 00:35:27,650 --> 00:35:28,250 Maldita sea. 582 00:35:28,490 --> 00:35:31,650 Parece que el aire de la noche me dio lo mejor traje para oxidarse. 583 00:35:32,010 --> 00:35:34,010 Parece que tú también estás oxidado. 584 00:35:35,050 --> 00:35:36,230 Oh, ese es mi hombre. 585 00:35:36,950 --> 00:35:37,950 ¿Qué es? 586 00:35:38,130 --> 00:35:39,130 ¿Alguien viene? 587 00:35:39,550 --> 00:35:40,550 ¡Hablar alto! 588 00:35:41,220 --> 00:35:42,830 ¿Puedo ir a comer ahora? 589 00:35:42,930 --> 00:35:44,490 No, ahora no. 590 00:35:44,650 --> 00:35:47,070 ¿Siempre debes pensar en comer en el en medio de hacer el amor? 591 00:35:47,770 --> 00:35:50,510 El amor es difícil de hacer con una armadura puesta, señor. 592 00:35:52,350 --> 00:35:54,970 Oh, demasiado óxido en un momento como este. 593 00:35:55,130 --> 00:35:56,410 No es amigo del amor. 594 00:35:56,750 --> 00:35:59,230 Si lo volviera a hacer, habría sido un monje seguro. 595 00:35:59,990 --> 00:36:01,950 Sus hábitos son muy fáciles de quitar. 596 00:36:03,190 --> 00:36:06,050 Eso te enseñará a usar hierro. ropa interior cuando visitas a una damisela. 597 00:36:06,930 --> 00:36:08,670 ¿Puedo ayudarte con mis comidas, Rusty? 598 00:36:10,530 --> 00:36:11,250 Mi señor. 599 00:36:11,470 --> 00:36:12,470 ¿Qué? 600 00:36:12,865 --> 00:36:13,865 Viene un hombre. 601 00:36:14,770 --> 00:36:15,770 Lástima. 602 00:36:16,050 --> 00:36:17,530 Pero ahora es demasiado tarde. 603 00:36:18,270 --> 00:36:20,850 De vuelta a la canasta para que mi marido no lo haga. atraparte. 604 00:36:20,870 --> 00:36:21,490 Rápido ahora. 605 00:36:21,670 --> 00:36:23,030 Mirad que no os encontréis. 606 00:36:23,070 --> 00:36:23,830 Que venga. 607 00:36:23,950 --> 00:36:25,950 El camino a mi morada está alejado del camino trillado. 608 00:36:26,810 --> 00:36:28,610 Bueno, ese es el camino por el que viene. querida. 609 00:36:28,850 --> 00:36:31,750 Pregúntale a tu esposa qué hace con su correo oxidado. 610 00:36:38,590 --> 00:36:38,970 El jabón. 611 00:36:39,150 --> 00:36:39,550 El jabón. 612 00:36:40,150 --> 00:36:41,150 ¡Jabón! 613 00:36:44,640 --> 00:36:47,620 ¿Cómo te atreves a aprovecharte de mi esposa? hijo de ogro. 614 00:36:48,110 --> 00:36:49,400 Has deshonrado a mi esposa. 615 00:36:49,520 --> 00:36:51,460 Arrastró su nombre por el barro como una colina. 616 00:36:52,700 --> 00:36:53,140 Seguro. 617 00:36:53,680 --> 00:36:57,600 Él es bastante consciente del óxido, así que... 618 00:36:57,700 --> 00:36:59,620 Dejó su armadura aquí, valiente. 619 00:37:01,560 --> 00:37:03,195 Todo lo que has dicho yo, señor Gregor, suena 620 00:37:03,196 --> 00:37:05,240 como tu mente necesita lavarse con jabón. 621 00:37:05,460 --> 00:37:06,460 Dina. 622 00:37:06,550 --> 00:37:07,640 Sí, ¿qué es? 623 00:37:08,140 --> 00:37:09,500 ¿Puedo hablar contigo un momento? 624 00:37:09,640 --> 00:37:10,400 Ah, déjame en paz. 625 00:37:10,480 --> 00:37:11,760 Eres tan horrible como el resto. 626 00:37:12,480 --> 00:37:13,920 Guárdate tus amables palabras para ti mismo. 627 00:37:14,180 --> 00:37:16,020 Te ríes de todos sus chistes verdes y historias. 628 00:37:16,160 --> 00:37:17,360 Todo es Sodoma y Gomorra. 629 00:37:17,440 --> 00:37:19,280 Me haces desear estar... estar fuera de aquí. 630 00:37:19,640 --> 00:37:20,460 Oh, no, no. 631 00:37:20,640 --> 00:37:21,360 Está bien. 632 00:37:21,540 --> 00:37:22,540 Haz lo que quieras. 633 00:37:23,020 --> 00:37:26,200 Sabes, Jerry, las mujeres pueden verse diferentes. pero en el fondo todos somos iguales. 634 00:37:26,720 --> 00:37:29,500 Podrías hacerlo mejor y tener más suerte si los abofetearías. 635 00:37:30,120 --> 00:37:31,780 Sí, es bueno para el sexo débil. 636 00:37:32,340 --> 00:37:33,720 Cuando el hombre es duro y firme. 637 00:37:34,640 --> 00:37:36,400 Bueno, de todos modos, trátala con rudeza. 638 00:37:36,540 --> 00:37:37,300 Ella vendrá a suplicarte. 639 00:37:37,480 --> 00:37:38,700 Dejadlo, los dos. 640 00:37:38,720 --> 00:37:40,640 ¿Qué crees que es esto? Un anillo de tres. ¿circo? 641 00:37:41,190 --> 00:37:44,500 Estamos aquí para montar una obra de teatro y no para doncellas entrenadoras sobre los hechos de la vida. 642 00:37:44,680 --> 00:37:46,260 Entrenadoras sobre los hechos de la vida. 643 00:37:47,660 --> 00:37:49,800 Esas doncellas en 229, no necesitan ninguna entrenamiento. 644 00:37:50,180 --> 00:37:51,640 Ellos ya conocen los hechos de la vida. 645 00:37:52,380 --> 00:37:53,140 Pero yo no. 646 00:37:53,380 --> 00:37:55,080 Entonces tengo que entrar a esa habitación. 647 00:37:55,620 --> 00:37:57,660 Y creo que sé cómo. 648 00:37:59,810 --> 00:38:05,140 Vaya, si hago bien esto, Sr. Happy Holiday, el dueño del Happy Holiday 649 00:38:05,141 --> 00:38:07,513 Hotel, tendrá suficiente. confianza en mi para 650 00:38:07,514 --> 00:38:10,561 hazme felices vacaciones Detective de la casa del hotel. 651 00:38:11,200 --> 00:38:13,935 Escuché a esas chicas hablar, esas chicas en 229, y 652 00:38:13,936 --> 00:38:16,820 dijeron que eran esperando a un señor Jenkins, un hombre. 653 00:38:17,300 --> 00:38:19,520 Entonces seré un hombre. 654 00:38:31,320 --> 00:38:33,580 Sr. Jenkins, supongo. 655 00:38:35,400 --> 00:38:36,700 Las tres de la tarde. 656 00:38:37,160 --> 00:38:39,080 Objetivo, habitación 229. 657 00:38:39,460 --> 00:38:40,820 Razón, chicas. 658 00:38:41,380 --> 00:38:43,100 Situación, desvestida. 659 00:38:43,800 --> 00:38:46,160 La mejor posibilidad para manejarlo, disfrazarse. 660 00:38:46,440 --> 00:38:47,440 Gracias. 661 00:39:08,700 --> 00:39:10,570 Mis chicas estarán aquí en un minuto. 662 00:39:11,010 --> 00:39:13,230 Oh, todos están muy emocionados de conocerte. 663 00:39:13,410 --> 00:39:14,790 Y tú también lo serás. 664 00:39:14,910 --> 00:39:16,410 Cuando veas lo que tenemos para ti. 665 00:39:16,630 --> 00:39:19,110 Oh, sí, tenemos las cositas más lindas. 666 00:39:20,030 --> 00:39:22,030 Dios mío, mis hijas son tan encantadoras. 667 00:39:22,130 --> 00:39:23,130 Los bajaré ahora. 668 00:39:23,370 --> 00:39:24,973 Oh, si ves lo que quieras déjame 669 00:39:24,974 --> 00:39:27,811 saber de inmediato y puedes llevarlo contigo. 670 00:39:28,370 --> 00:39:30,370 Esta es Lulú. 671 00:39:34,420 --> 00:39:36,230 Notas esas líneas de corte. 672 00:39:36,770 --> 00:39:40,570 Ese top abultado y ese pequeño lindo. abajo. 673 00:39:44,590 --> 00:39:46,090 Número muy inteligente. 674 00:39:46,630 --> 00:39:50,070 Simplemente lo tiras en tu maleta y te vas a la Riviera italiana, 675 00:39:50,430 --> 00:39:51,430 o Palm Springs. 676 00:39:52,590 --> 00:39:56,170 Ahora puedo arreglar este pequeño número. por sólo $9,98. 677 00:39:57,870 --> 00:39:59,230 Incluyendo impuestos federales. 678 00:40:01,030 --> 00:40:02,030 ¡Qué crimen! 679 00:40:02,195 --> 00:40:03,195 Qué vergüenza. 680 00:40:03,610 --> 00:40:04,610 $9,98. 681 00:40:05,010 --> 00:40:06,130 Qué insulto a la humanidad. 682 00:40:07,110 --> 00:40:08,110 Que compra. 683 00:40:47,440 --> 00:40:50,400 Y ahora tenemos a Fifí. 684 00:40:52,220 --> 00:40:54,700 Estamos teniendo un especial en este pequeño número de hoy. 685 00:40:55,900 --> 00:40:57,340 Él conoce esa mirada traviesa. 686 00:40:58,620 --> 00:40:58,960 Atrevido. 687 00:40:59,320 --> 00:41:01,620 Uno de nuestros mejores accesorios para el dormitorio. 688 00:41:42,960 --> 00:41:45,060 22, 32, 68. 689 00:41:46,340 --> 00:41:47,340 Extraordinario. 690 00:41:48,520 --> 00:41:52,380 Por supuesto, señor, se da cuenta de que no tiene para elegir sólo dos o tres. 691 00:41:52,915 --> 00:41:54,840 Puedes tomar tantos como quieras. 692 00:41:55,720 --> 00:41:59,240 Sabes, la semana pasada tuvimos un cliente que Compré 200. 693 00:42:26,005 --> 00:42:31,210 Lleva un extraordinario traje de dos piezas. traje con cordones que se quitan 694 00:42:31,360 --> 00:42:32,650 pieza en cualquier momento. 695 00:43:08,310 --> 00:43:10,230 Encantador para fiestas tipo Hollywood. 696 00:43:17,390 --> 00:43:18,390 ¡Es una redada! 697 00:43:18,470 --> 00:43:19,070 ¡Es una redada! 698 00:43:19,170 --> 00:43:20,510 ¡Oh, Sr. Jenkins, por favor! 699 00:43:21,015 --> 00:43:22,015 ¿Hay otra puerta? 700 00:43:22,230 --> 00:43:23,350 Tengo que salir de aquí. 701 00:43:48,160 --> 00:43:48,900 ¿Cómo estás? 702 00:43:48,920 --> 00:43:49,580 Alberto Jenkins. 703 00:43:49,700 --> 00:43:50,700 Tenía una cita. 704 00:43:50,960 --> 00:43:51,960 ¿Jenkins? 705 00:43:52,260 --> 00:43:53,460 Albert Jay, sí. 706 00:43:55,140 --> 00:43:56,240 Ah, muy extraño. 707 00:43:58,080 --> 00:43:59,820 Por favor, ¿no quieres pasar? 708 00:43:59,821 --> 00:44:00,821 Sí, por favor. 709 00:44:00,900 --> 00:44:01,980 Entra. 710 00:44:02,960 --> 00:44:03,960 Abajo. 711 00:44:04,710 --> 00:44:05,710 Disculpe. 712 00:44:08,160 --> 00:44:09,160 Gracias. 713 00:44:17,580 --> 00:44:20,550 Sólo otro servicio de unas felices vacaciones. hotel, señora. 714 00:44:29,225 --> 00:44:30,320 Muy extraño. 715 00:44:36,590 --> 00:44:38,640 Bueno, ¿qué tal eso para pensar rápido? 716 00:44:39,645 --> 00:44:42,560 Por estilos que comienzan a tomar forma, Entré a la habitación. 717 00:44:43,760 --> 00:44:46,640 Un buen detective siempre trabaja... 718 00:44:57,860 --> 00:45:01,060 Un buen detective siempre trabaja mejor desde el interior. 719 00:45:02,870 --> 00:45:04,551 Pero esas chicas todavía se esconden. algo. 720 00:45:05,160 --> 00:45:06,640 Y tengo que descubrirlo. 721 00:45:07,560 --> 00:45:10,080 Tengo que aprender más sobre ese tipo de mujer. 722 00:45:11,380 --> 00:45:13,040 ¿Dónde está el doctor, ese solucionador de problemas? 723 00:45:13,140 --> 00:45:14,140 Aquí estoy. 724 00:45:14,620 --> 00:45:15,340 Está bien. 725 00:45:15,600 --> 00:45:19,440 Eso sí, si me preguntas sobre comer, solo una vez más, 726 00:45:19,780 --> 00:45:20,960 Te advierto que explotaré. 727 00:45:21,380 --> 00:45:23,600 Bueno, simplemente no puedo ganar por aquí. 728 00:45:26,160 --> 00:45:30,460 Entonces, queridos intérpretes, el papel que fue Los comensales serán interpretados por Bárbara. 729 00:45:31,200 --> 00:45:31,720 Oh, no. 730 00:45:31,860 --> 00:45:32,300 Sí. 731 00:45:32,660 --> 00:45:34,840 Comenzaremos con la escena cinco donde dejamos apagado. 732 00:45:34,980 --> 00:45:35,980 Tomen sus posiciones. 733 00:45:36,020 --> 00:45:36,460 Bien. 734 00:45:36,740 --> 00:45:37,740 Justo lo que necesitaba. 735 00:45:38,040 --> 00:45:40,640 Ahora le enseñaré al Sr. Gregor cómo manejar este tipo de mujer. 736 00:45:42,125 --> 00:45:43,940 Barbara, puedes llevar el guión al escenario. 737 00:45:44,260 --> 00:45:45,260 Conozco el guión. 738 00:45:46,070 --> 00:45:47,711 Sí, pero no lo juegues de manera demasiado realista. 739 00:45:47,880 --> 00:45:49,216 Algunas cosas todavía no están permitidas. 740 00:45:49,240 --> 00:45:50,480 Muy bien, por favor, vámonos. 741 00:45:50,940 --> 00:45:52,020 Lugares finales, hazlo mejor. 742 00:45:52,180 --> 00:45:53,180 Sí. 743 00:46:03,060 --> 00:46:04,060 Esto es todo. 744 00:46:06,000 --> 00:46:07,000 ¿Permanecer aquí mucho tiempo? 745 00:46:07,900 --> 00:46:08,900 Hasta mañana. 746 00:46:09,600 --> 00:46:10,600 Bien. 747 00:46:10,700 --> 00:46:11,700 Quizás más. 748 00:46:12,460 --> 00:46:14,060 Debo preguntar sobre eso ahora, ya ves. 749 00:46:15,110 --> 00:46:16,560 Esta es mi mejor habitación aquí, señor. 750 00:46:16,910 --> 00:46:18,120 Si no te gusta, dilo. 751 00:46:18,220 --> 00:46:19,220 Es muy bueno. 752 00:46:19,360 --> 00:46:20,536 Nos quedaremos sólo esta noche. 753 00:46:20,560 --> 00:46:21,940 Qué lindo lugar para dormir. 754 00:46:22,600 --> 00:46:23,960 Ese discurso no es el guión. 755 00:46:24,620 --> 00:46:26,780 Una vez debo ceñirme al maldito guión. siempre. 756 00:46:27,240 --> 00:46:29,200 De todos modos, tengo otra interpretación de el papel. 757 00:46:31,860 --> 00:46:33,940 Hagámoslo desde el discurso empezando por en la universidad. 758 00:46:42,900 --> 00:46:43,900 Marca. 759 00:46:45,770 --> 00:46:49,040 En la universidad, solía imaginar lo que mi Querido marido sería como. 760 00:46:50,330 --> 00:46:51,360 ¿Qué deseaste? 761 00:46:53,320 --> 00:46:54,841 Mmmm... ya sabes... 762 00:46:55,940 --> 00:46:57,900 Un verdadero hombre de pies a cabeza. 763 00:46:59,540 --> 00:47:01,680 Y sería un viejo día de boda. 764 00:47:03,220 --> 00:47:05,180 Ahora aquí se quita la ropa. 765 00:47:07,080 --> 00:47:08,340 Lo del ventilador, ¿eh? 766 00:47:10,600 --> 00:47:13,320 Ahora, las palabras aquí son sólo charlatanería. lo estira. 767 00:47:13,530 --> 00:47:15,560 Caminaba lentamente hacia él y luego agarrarlo. 768 00:47:38,040 --> 00:47:39,700 Estás helado, Mark. 769 00:47:40,260 --> 00:47:41,260 Es impactante. 770 00:47:42,560 --> 00:47:43,800 ¿Qué quieres decir con impactante? 771 00:47:44,260 --> 00:47:45,996 Oh, ¿no puedes ver que eso es lo que el público quiere? 772 00:47:46,020 --> 00:47:46,620 Realmente los mataremos. 773 00:47:46,640 --> 00:47:48,280 Creo que debemos reírnos un poco. 774 00:47:48,850 --> 00:47:50,300 Se verá mucho mejor. 775 00:47:51,040 --> 00:47:54,820 En la línea de la comedia y desde una perspectiva erótica Desde mi punto de vista, creo que tiene razón. 776 00:47:55,080 --> 00:47:55,420 No. 777 00:47:55,740 --> 00:47:57,160 Entonces ahora es una comedia, ¿eh? 778 00:47:58,540 --> 00:48:02,280 Mis queridos subordinados, están confundiendo emoción que es verdaderamente erótica con el sexo. 779 00:48:03,000 --> 00:48:05,240 Lo erótico viene de eros, eso es amor. 780 00:48:05,700 --> 00:48:07,577 Y el sexo viene de instintos groseros que 781 00:48:07,578 --> 00:48:09,500 intenta traer eros hasta su nivel más bajo. 782 00:48:09,501 --> 00:48:11,900 Y estás haciendo lo mismo aquí, Bárbara. 783 00:48:12,920 --> 00:48:14,900 ¡Oh, qué sensible, mi querido Gregorio! 784 00:48:15,220 --> 00:48:16,960 Predicar sobre el amor y la emoción, esa es mi tema. 785 00:48:17,080 --> 00:48:19,120 En estos puntos soy un experto, Créeme, querida. 786 00:48:19,620 --> 00:48:20,889 Oh, ¿qué es esto? mojigata con su idiota 787 00:48:20,890 --> 00:48:23,781 moralizar hecho a todos por aquí de todos modos? 788 00:48:24,120 --> 00:48:25,320 Con un niño, ¿dónde está eso? 789 00:48:25,500 --> 00:48:27,500 Debería leer cuentos de hadas, no de adultos. líneas. 790 00:48:27,820 --> 00:48:31,000 Declarando cómo en aquellos días todo era tan maravilloso, que santos eran, 791 00:48:31,120 --> 00:48:33,399 con amor para cada uno otros, tan confiables y tan 792 00:48:33,400 --> 00:48:36,401 sin imperfecciones, sin olor, sin pecado y sin sexo, ¿eh? 793 00:48:37,820 --> 00:48:38,260 Dina. 794 00:48:38,261 --> 00:48:38,700 Dina. 795 00:48:38,701 --> 00:48:39,460 ¿Eh? 796 00:48:39,720 --> 00:48:40,720 Ah, fuera de mi camino. 797 00:48:41,040 --> 00:48:43,190 Dinah, ves que nadie otra persona puede hacer este papel correctamente, 798 00:48:43,191 --> 00:48:46,240 así que por favor contrólate y detén este infantilismo. 799 00:48:46,740 --> 00:48:48,280 Bueno, si lo deseas. 800 00:48:48,460 --> 00:48:52,540 Bien, Cass, lo tomaremos desde donde Entra el doctor y ¿dónde está el doctor? 801 00:48:52,840 --> 00:48:53,240 Aquí. 802 00:48:53,840 --> 00:48:56,440 Er, la botella, tráela. 803 00:48:57,020 --> 00:49:00,200 Sabes lo que quiero decir, Jerry, tómatelo con calma. cariño antes de ir a dormir, 804 00:49:00,400 --> 00:49:01,120 a partir de ese momento. 805 00:49:01,300 --> 00:49:02,500 Mi amor antes de ir? 806 00:49:02,720 --> 00:49:03,720 Sí. 807 00:49:13,570 --> 00:49:17,020 Cariño, antes de ir a dormir a noche, no debes comer tanto. 808 00:49:17,320 --> 00:49:18,320 Es malo para tu figura. 809 00:49:18,900 --> 00:49:19,420 Tienes razón. 810 00:49:19,620 --> 00:49:20,620 He sido horrible. 811 00:49:20,860 --> 00:49:21,980 Naturalmente has sido horrible. 812 00:49:22,140 --> 00:49:23,820 Ahora juega esto o no juegues esto. 813 00:49:24,340 --> 00:49:25,860 ¿Tienes que convertir a todo el mundo en idiotas? 814 00:49:26,060 --> 00:49:28,240 Gregor era una virgen con cinturón de acero, Me ahogo. 815 00:49:28,800 --> 00:49:33,140 Ellos discuten y nosotros nos sentamos sobre nuestras nalgas y hacer girar nuestros pulgares. 816 00:49:33,220 --> 00:49:34,460 Vaya, continúan. 817 00:49:34,980 --> 00:49:36,500 Si llego tarde, mi esposa criará perros. 818 00:49:36,520 --> 00:49:37,920 Ya estoy hasta aquí, amigos. 819 00:49:39,080 --> 00:49:41,079 Mis queridos actores, quiero para hacer esta escena con mi 820 00:49:41,159 --> 00:49:43,160 luchando contra pistas en privado, así que tómate un pequeño descanso. 821 00:49:43,185 --> 00:49:44,960 ¿Por qué no vas a comer a la cantina? 822 00:49:45,760 --> 00:49:48,440 Vaya, acabo de regresar de comer. 823 00:49:49,060 --> 00:49:49,800 Sí, estoy lleno. 824 00:49:49,900 --> 00:49:51,040 ¿No puedo quedarme aquí? 825 00:49:51,200 --> 00:49:52,200 ¡Dije que vayas a comer! 826 00:49:52,420 --> 00:49:54,540 Pero escucha, no, no, no, no. 827 00:49:54,980 --> 00:49:57,200 tengo mucho trabajo que hacer todavía. 828 00:49:58,440 --> 00:50:00,820 Nada es fácil en esta vida. 829 00:50:07,680 --> 00:50:09,060 Dina no se rinde. 830 00:50:09,880 --> 00:50:11,240 El director no se rinde. 831 00:50:11,500 --> 00:50:12,780 Y yo tampoco puedo rendirme. 832 00:50:13,160 --> 00:50:15,630 De lo contrario, el señor Holliday nunca tengo suficiente confianza 833 00:50:15,631 --> 00:50:18,040 en mi para hacerme feliz Detective de casa de hotel de vacaciones. 834 00:50:34,960 --> 00:50:35,960 Tengo que moverme. 835 00:50:37,420 --> 00:50:38,520 Vuelve a entrar dentro. 836 00:50:39,240 --> 00:50:39,760 Obtenga la evidencia. 837 00:50:40,100 --> 00:50:41,100 ¡Entonces actúa! 838 00:50:41,660 --> 00:50:42,700 Las cuatro de la tarde. 839 00:50:43,420 --> 00:50:46,300 Aún no hay evidencia concreta de actividades. en la habitación 229. 840 00:50:46,500 --> 00:50:47,940 El siguiente paso es poner micrófonos en la habitación. 841 00:50:48,380 --> 00:50:49,700 Disfrazados, telefonistas. 842 00:50:50,380 --> 00:50:50,680 ¡Cortar! 843 00:50:51,400 --> 00:50:52,860 Hagámoslo de nuevo. 844 00:50:54,060 --> 00:50:56,260 Tu cuerpo está oculto por todos los soles. 845 00:50:56,920 --> 00:50:56,920 Bueno. 846 00:50:57,460 --> 00:50:58,460 ¿Cámara lista? 847 00:50:59,130 --> 00:51:00,440 Fuera la ropa. 848 00:51:01,420 --> 00:51:02,420 Bien. 849 00:51:02,930 --> 00:51:04,420 Ahora, hacia la cima. 850 00:51:06,365 --> 00:51:08,820 Estaban filmando películas allí. 851 00:51:09,320 --> 00:51:11,660 El tipo que siempre solía escuchar a los mayores. los chicos hablan. 852 00:51:12,440 --> 00:51:13,440 ¡Ayuda! 853 00:51:14,710 --> 00:51:17,780 El curso de mi corresponsal en detective. El trabajo me había enseñado qué hacer. 854 00:51:18,080 --> 00:51:19,140 Entonces lo hice. 855 00:51:22,660 --> 00:51:23,020 ¿Sí? 856 00:51:23,380 --> 00:51:25,000 Hombre del teléfono, hombre, hombre. 857 00:51:25,490 --> 00:51:27,080 Bueno, no llamé a un telefonista. 858 00:51:27,081 --> 00:51:28,841 Entonces algo debe estar mal con tu teléfono. 859 00:51:29,000 --> 00:51:30,020 Un segundo ahora. 860 00:51:30,200 --> 00:51:31,340 ¿Cuál es el significado de esto? 861 00:51:33,120 --> 00:51:33,980 No tiene sentido, hombre. 862 00:51:33,981 --> 00:51:34,460 Sólo hechos. 863 00:51:34,920 --> 00:51:36,220 ¿Qué está pasando en esa habitación? 864 00:51:36,300 --> 00:51:37,060 ¿Cuál es el ángulo aquí? 865 00:51:37,080 --> 00:51:38,080 ¿Cuál es el trato? 866 00:51:38,510 --> 00:51:39,516 ¿Cuál es tu número de teléfono? 867 00:51:39,540 --> 00:51:40,740 Vaya, es la bola del templo uno. 868 00:51:41,240 --> 00:51:42,996 Que quieres saber mi telefono número para? 869 00:51:43,020 --> 00:51:43,800 Trae al hombre del teléfono. 870 00:51:43,880 --> 00:51:44,740 Ah, vete. 871 00:51:44,741 --> 00:51:45,280 No puedo. 872 00:51:45,440 --> 00:51:45,800 ¿Por qué? 873 00:51:45,801 --> 00:51:46,881 Estás parado sobre mi pie. 874 00:51:48,060 --> 00:51:49,020 Voy a esa habitación. 875 00:51:49,021 --> 00:51:49,700 No te atrevas. 876 00:51:49,720 --> 00:51:50,360 Voy a entrar. 877 00:51:50,380 --> 00:51:50,960 No vas a entrar. 878 00:51:50,961 --> 00:51:51,961 Voy a entrar. 879 00:51:53,260 --> 00:51:53,700 Oh, querido. 880 00:51:54,040 --> 00:51:55,040 Ah, ¿qué quieres? 881 00:51:55,041 --> 00:51:56,081 Quiero salir de aquí. 882 00:52:00,500 --> 00:52:02,020 Eres una mujer malvada. 883 00:52:02,560 --> 00:52:04,000 Y voy a entrar en esa habitación. 884 00:52:07,560 --> 00:52:08,560 No entres ahí. 885 00:52:11,300 --> 00:52:14,620 Justo como pensé que deberías estar avergonzado para hacerlo tú mismo. 886 00:52:15,600 --> 00:52:16,600 Películas de chicas. 887 00:52:17,800 --> 00:52:18,800 Me dispararon. 888 00:52:19,580 --> 00:52:22,420 Podía sentir la sangre cálida goteando mi pierna. 889 00:52:24,040 --> 00:52:25,960 No, es sólo mi barra Hershey derritiéndose. 890 00:52:26,510 --> 00:52:27,780 Muy bien, chicos. 891 00:52:28,080 --> 00:52:29,080 Sal de esa bañera. 892 00:52:32,640 --> 00:52:34,760 Jovencita, deberías saberlo mejor. que eso. 893 00:52:34,980 --> 00:52:36,380 ¿Qué mundo? 894 00:53:11,360 --> 00:53:32,810 ¿Sabe tu madre que ¿Estás haciendo este tipo de cosas? 895 00:53:55,870 --> 00:53:56,870 ¡Oh! 896 00:55:07,760 --> 00:55:15,760 Bueno, aquí no me encontrarán. 897 00:55:16,900 --> 00:55:17,900 Qué desastre. 898 00:55:18,300 --> 00:55:19,300 ¡Qué dilema! 899 00:55:20,160 --> 00:55:21,160 ¿Qué hago ahora? 900 00:55:22,710 --> 00:55:24,820 Puede que me despidan. 901 00:55:25,840 --> 00:55:28,480 Puede que nunca descubras lo que está pasando en la habitación. 229. 902 00:55:29,480 --> 00:55:32,000 Puede que nunca aprendas a llevarte bien con mujeres. 903 00:55:33,500 --> 00:55:35,500 Incluso puede golpear a mi detective. curso por correspondencia. 904 00:55:40,510 --> 00:55:43,120 Puede que nunca sea más que un cobarde botones. 905 00:55:45,320 --> 00:55:45,680 ¡Tranquilo! 906 00:55:45,760 --> 00:55:46,760 ¿Qué es ese ruido? 907 00:55:47,160 --> 00:55:49,100 Eso es tan importante para mí como lo es un yeso. usted. 908 00:55:49,240 --> 00:55:50,480 No podemos seguir sin paisajes. 909 00:55:50,540 --> 00:55:51,540 Sólo ve a la cantina. 910 00:55:51,600 --> 00:55:52,340 Son repugnantes para la comida. 911 00:55:52,360 --> 00:55:53,120 Ve a otro lugar. 912 00:55:53,260 --> 00:55:53,900 ¿Dónde entonces? 913 00:55:53,920 --> 00:55:54,280 ¿Como dónde? 914 00:55:54,380 --> 00:55:54,860 Me importa un carajo. 915 00:55:54,880 --> 00:55:55,280 Sólo vete. 916 00:55:55,420 --> 00:55:56,420 No grites así. 917 00:55:58,370 --> 00:56:00,036 Vamos, haremos que esta escena funcione así. tiempo. 918 00:56:00,060 --> 00:56:00,740 Lo explicaré claramente. 919 00:56:00,820 --> 00:56:03,260 Ahora, ambos jóvenes encuentran por fin están completamente solos. 920 00:56:03,660 --> 00:56:05,060 Sienten curiosidad el uno por el otro. 921 00:56:05,620 --> 00:56:05,960 ¿Y ahora qué? 922 00:56:05,980 --> 00:56:06,560 ¿Qué vas a? 923 00:56:06,640 --> 00:56:08,560 Sí, esto debería colgar sobre la cama. sobre aquí. 924 00:56:08,561 --> 00:56:10,340 Eso es lo que nos dijo su director de escena. 925 00:56:10,440 --> 00:56:12,960 Muy bien, coloca la pintura y listo. rápido al respecto. 926 00:56:18,030 --> 00:56:19,110 Ay, qué pena. 927 00:56:19,170 --> 00:56:20,890 Estás poniendo un Vasaglione. 928 00:56:22,315 --> 00:56:24,010 Qué pureza sobre esta cama obscena. 929 00:56:24,870 --> 00:56:25,870 Podría haberlo sabido. 930 00:56:26,030 --> 00:56:27,618 Si algún dormitorio moderno tenía este tipo de clásico 931 00:56:27,619 --> 00:56:29,711 pintura, habría Menos divorcios hoy. 932 00:56:30,550 --> 00:56:34,770 En cualquier caso, no es tan malo mira ahora. 933 00:56:34,890 --> 00:56:36,750 Esto es arte en estado puro. 934 00:56:37,110 --> 00:56:40,210 Nunca tuvo la intención de ser lascivo o pornográfico como estás sugiriendo. 935 00:56:40,860 --> 00:56:42,570 Y aquí vamos de nuevo. 936 00:56:43,110 --> 00:56:44,250 Gregor, cálmate. 937 00:56:44,370 --> 00:56:45,370 Tómalo con calma. 938 00:56:45,810 --> 00:56:47,510 En sólo cinco días abrimos. 939 00:56:47,950 --> 00:56:48,950 ¡Señorita Weaver! 940 00:56:49,070 --> 00:56:49,670 ¿Sí? 941 00:56:50,030 --> 00:56:50,810 No estamos haciendo nada. 942 00:56:50,910 --> 00:56:52,030 ¿Traerías un poco de café? 943 00:56:52,350 --> 00:56:54,090 Sí, señor Gregorio. 944 00:56:54,490 --> 00:56:55,990 Oh, pobre niño. 945 00:56:57,110 --> 00:57:02,411 La Edad Media, querido comensal, había un comportamiento fácil, informal y ligeramente moral. 946 00:57:03,130 --> 00:57:06,030 En aquellos días todo el mundo estaba cansado de viviendo en la oscuridad. 947 00:57:13,370 --> 00:57:16,280 Desarrollaron un anhelo de luz, aire fresco y belleza. 948 00:57:17,020 --> 00:57:20,680 El Renacimiento eliminó la forma monótona -ocultar mortajas que pasaban por ropa 949 00:57:20,681 --> 00:57:22,920 y redescubrí la maravilla del ser humano cuerpo. 950 00:57:23,760 --> 00:57:25,880 Mens sana in corpore sano. 951 00:57:26,620 --> 00:57:28,540 Mente sana en cuerpo sano. 952 00:57:29,400 --> 00:57:32,280 Como en la antigüedad, esto surgió como el ordenar según la verdad. 953 00:57:34,760 --> 00:57:36,768 Entonces es por eso que el pintores y escultores se volvieron 954 00:57:36,769 --> 00:57:39,321 sus talentos para retratar el cuerpo humano. 955 00:57:39,680 --> 00:57:42,580 El hombre era el modelo, pero los dioses eran los Ideal. 956 00:57:43,200 --> 00:57:45,320 Venus, Marte, Cupido. 957 00:57:46,240 --> 00:57:47,240 No exactamente. 958 00:57:47,840 --> 00:57:52,060 Era el hombre solo en toda su apariencia sin adornos. naturalidad que querían revelar. 959 00:57:52,660 --> 00:57:56,620 Eludieron la convención afirmando sus esfuerzos por ser dioses y diosas. 960 00:57:56,820 --> 00:58:01,060 Pero cuando se miran más de cerca, todos ellos parece inequívocamente mortal. 961 00:58:01,820 --> 00:58:03,940 Qué vergonzoso ser tan desvergonzado. 962 00:58:04,020 --> 00:58:05,160 ¿Pero por qué, cena? 963 00:58:05,560 --> 00:58:07,640 Una vez que la belleza del cuerpo humano fue redescubierto... 964 00:58:07,641 --> 00:58:10,620 ¿No te refieres a re-descubierto? 965 00:58:10,880 --> 00:58:12,160 Hazlo a tu manera. 966 00:58:12,680 --> 00:58:15,940 Pero la gente empezó a cuidar mejor de su principio. 967 00:58:17,320 --> 00:58:17,880 Activos. 968 00:58:18,260 --> 00:58:19,760 El baño se puso de moda. 969 00:58:20,600 --> 00:58:22,700 Los amigos se reunieron para comprar ramas como lo hacemos nosotros para almorzar. y cena. 970 00:58:22,900 --> 00:58:25,000 Les dio una perspectiva completamente nueva sobre vida. 971 00:58:25,340 --> 00:58:26,880 Y darle algo de vida a su mirada. 972 00:58:27,540 --> 00:58:29,960 La orden real de los mirones. 973 00:58:30,340 --> 00:58:33,100 Y el vino, las mujeres y la canción continuaron sonando. 974 00:58:33,320 --> 00:58:36,360 Puedo entender lo de los hombres, pero ¿qué pasa con las mujeres? 975 00:58:36,860 --> 00:58:39,520 ¿Eran todos de carácter tan relajado y virtud fácil? 976 00:58:39,780 --> 00:58:43,300 Ah, pero no existía nada tan fácil. virtud, cena. 977 00:58:43,740 --> 00:58:45,900 La virtud fue muy, muy difícil. 978 00:58:46,460 --> 00:58:48,900 De hecho, era prácticamente inalcanzable. 979 00:58:49,100 --> 00:58:50,740 Ahora estás tergiversando mis palabras. 980 00:58:51,380 --> 00:58:55,180 Quiero decir, ¿estaban todas las mujeres tan dispuestas a ¿Será conducido por el camino de las prímulas? 981 00:58:55,260 --> 00:58:55,840 ¿Por qué no? 982 00:58:56,240 --> 00:58:57,860 Mientras estuviera sembrado de rosas. 983 00:58:58,420 --> 00:59:00,960 A la larga, valió la pena ser liberado con sus favores. 984 00:59:01,520 --> 00:59:04,640 ¿Quieres decir que la casta doncella se cansó de ¿Nunca ser casto? 985 00:59:05,580 --> 00:59:07,960 Ahora estás entrando en el espíritu de cosas. 986 00:59:08,460 --> 00:59:10,880 Sí, incluso fue una batalla de sexos. entonces. 987 00:59:11,290 --> 00:59:15,400 Y ambas partes siempre estuvieron ansiosas por establecer por sus brazos. 988 00:59:15,900 --> 00:59:20,260 Y cuando llegó el momento de capturar al enemigo, Me imagino que fue cada mujer por sí misma. 989 00:59:20,920 --> 00:59:28,361 Una especie de chica se acerca a un chico, una chica se acerca a un chico, y luego la chica ataca a la chica por conseguir al chico. 990 00:59:37,160 --> 00:59:41,240 No puedo hasta este momento creer que nuestro Crow y nuestro capitán se casaron. 991 00:59:41,640 --> 00:59:42,640 Sí, sí. 992 00:59:42,880 --> 00:59:45,060 Ese cuervo es sin duda un maestro en su oficio. 993 00:59:45,600 --> 00:59:47,820 Tiene un colchón lleno de oro. 994 00:59:50,670 --> 00:59:53,820 Sí, ¿no es por eso que ganó el oro? 995 00:59:54,620 --> 00:59:57,480 Y en su puerta no hay cerradura que guardar sobre cualquiera. 996 00:59:58,160 --> 01:00:00,420 Se jactará si engendra algo. 997 01:00:00,600 --> 01:00:03,460 Y si engendra algo, me comeré cuervo. 998 01:00:05,400 --> 01:00:08,460 Venid todos, vamos a ver qué son. haciendo por dentro. 999 01:00:09,400 --> 01:00:13,280 Echemos un vistazo y veamos si el capitán está al mando ahora. 1000 01:00:13,500 --> 01:00:15,240 Ahora dejemos que todos tengan una buena vista. 1001 01:00:41,510 --> 01:00:43,730 Así eran las mujeres en aquellos días. 1002 01:00:44,705 --> 01:00:48,210 Lucharon entre sí para conseguir un hombre. y luego, cuando atraparon al hombre, 1003 01:00:48,810 --> 01:00:49,890 pelearon con él. 1004 01:00:52,730 --> 01:00:53,890 Las cosas no han cambiado ni un poquito. 1005 01:00:55,870 --> 01:00:57,890 Eres tan malo como este Markham que eres jugando. 1006 01:00:58,130 --> 01:00:59,810 Tan lleno de egoísmo y común. anhelo. 1007 01:00:59,990 --> 01:01:02,116 Tienes razón, naturalmente nosotros ver diferencias entre el amor 1008 01:01:02,117 --> 01:01:04,650 y el matrimonio ayer y hoy, pero no muy buenos. 1009 01:01:05,070 --> 01:01:06,910 La gran diferencia fue esta, querida. 1010 01:01:07,210 --> 01:01:09,090 Tuvieron su amor con cierta delicadeza, ¿ves? 1011 01:01:09,330 --> 01:01:10,730 Hoy hay mucha más terrenalidad. 1012 01:01:10,770 --> 01:01:13,110 Verás, delicadeza en sus palabras y en sus hechos. 1013 01:01:13,250 --> 01:01:13,850 Eso es así. 1014 01:01:14,070 --> 01:01:16,670 Sí, pero estás diciendo, querida, que no existe en la actualidad. 1015 01:01:16,770 --> 01:01:18,785 Oh, me refiero a la delicadeza eso no es ofensivo 1016 01:01:18,825 --> 01:01:20,710 acercarse a cualquier mujer bien, no sólo yo. 1017 01:01:20,750 --> 01:01:22,290 Eso es bueno, Diana, simplemente genial. 1018 01:01:22,370 --> 01:01:23,670 Deja que se vuelva realmente personal. 1019 01:01:24,030 --> 01:01:25,030 Esto es lo que quiero decir. 1020 01:01:25,410 --> 01:01:28,530 Un hombre y una mujer esperan a que llegue el tranvía. ven antes de que ella sepa su nombre, 1021 01:01:28,870 --> 01:01:30,246 él le pregunta si le gustaría ver su apartamento. 1022 01:01:30,270 --> 01:01:31,390 Naturalmente, y ella dice que sí. 1023 01:01:31,430 --> 01:01:31,990 Yo no. 1024 01:01:32,350 --> 01:01:33,390 Sí, en una banda especial. 1025 01:01:33,490 --> 01:01:34,750 Coge rápidamente tus cosas y muévelas terminado. 1026 01:01:34,770 --> 01:01:36,170 Y ella misma paga todos los costes. 1027 01:01:36,410 --> 01:01:38,410 Niños, ¿por qué son tan amables con cada uno? otro? 1028 01:01:38,740 --> 01:01:39,861 ¿Pero no ves que tengo razón? 1029 01:01:40,050 --> 01:01:43,150 Bueno, puede que tenga razón, pero apuesto a que el Sr. Gregor está tramando algo. 1030 01:01:44,390 --> 01:01:45,871 No, pero tendré que volver más tarde. 1031 01:01:46,070 --> 01:01:48,670 Es casi la hora de que el Sr. Holliday llame Entra para mi informe diario. 1032 01:01:50,110 --> 01:01:51,110 Ven, cariño. 1033 01:01:51,410 --> 01:01:54,010 Hubo un tiempo que se destaca en el La mejor edad de Francia. 1034 01:01:54,410 --> 01:01:58,230 La gran era del perfume y de amantes, de cortesanas, de patéticas 1035 01:01:58,530 --> 01:02:00,651 trata de esclavos en mujeres de la primera edad -clase bedellos. 1036 01:02:01,110 --> 01:02:02,270 Solo nómbralo, lo tenían. 1037 01:02:02,910 --> 01:02:04,010 Y ellos también lo habían hecho. 1038 01:02:10,310 --> 01:02:11,310 Tengo que oír esto. 1039 01:02:12,410 --> 01:02:16,701 Si no aprendo sobre las mujeres francesas, No sabrá todo lo que hay que saber sobre las mujeres. 1040 01:02:18,230 --> 01:02:19,680 Gallardía, espíritu, fantasía. 1041 01:02:19,840 --> 01:02:21,720 No sé por qué dices que es tan genial. época. 1042 01:02:21,820 --> 01:02:23,680 Ni siquiera se lavaron. 1043 01:02:27,470 --> 01:02:29,210 Usaron perfume en lugar de jabón. 1044 01:02:29,670 --> 01:02:32,090 Era la mitad más consciente de la cosmética. siglo en la historia. 1045 01:02:32,630 --> 01:02:35,150 Aún así, las mujeres no podrían haber sido todas fueron pintados para serlo. 1046 01:02:35,310 --> 01:02:37,070 Eran todo eso y más. 1047 01:02:37,610 --> 01:02:40,410 Las grandes cortesanas de esa época hicieron el Hombres que hicieron historia. 1048 01:02:41,030 --> 01:02:44,890 Tomaron a hombres débiles y los moldearon monarcas fuertes manteniéndolos comprometidos en 1049 01:02:44,891 --> 01:02:47,150 el tocador, en lugar de en el campo de batalla. 1050 01:03:20,530 --> 01:03:21,530 Cézette. 1051 01:03:23,650 --> 01:03:24,050 Cézette. 1052 01:03:24,550 --> 01:03:25,550 Sí, señora. 1053 01:03:25,635 --> 01:03:27,550 Cézette, quítame esto de los hombros. por favor. 1054 01:03:27,750 --> 01:03:28,750 Sí, señora. 1055 01:03:35,710 --> 01:03:37,326 Oh, no, maestro, lo puedo ver en tu ojos. 1056 01:03:37,350 --> 01:03:38,726 No quieres hacerlo con la ropa puesta. 1057 01:03:38,750 --> 01:03:39,490 Pero lo hago, señora. 1058 01:03:39,491 --> 01:03:40,050 No, no lo hagas. 1059 01:03:40,051 --> 01:03:40,830 Sólo estás siendo amable. 1060 01:03:40,870 --> 01:03:41,510 Puedo verlo. 1061 01:03:41,610 --> 01:03:42,731 Esta ropa es de mal gusto. 1062 01:03:42,790 --> 01:03:45,650 Esta cosa fallida me hace sentir como un Momia egipcia en él. 1063 01:03:46,240 --> 01:03:48,430 Oh, siento que soy absolutamente poco atractivo. 1064 01:03:48,930 --> 01:03:49,930 Por aquí. 1065 01:03:50,090 --> 01:03:51,090 Y tú. 1066 01:03:51,790 --> 01:03:52,790 ¿No es así? 1067 01:03:53,450 --> 01:03:54,390 Sí, claro, claro. 1068 01:03:54,430 --> 01:03:55,430 Tienes toda la razón. 1069 01:03:55,770 --> 01:03:56,950 Te hice una pregunta, querida. 1070 01:03:56,990 --> 01:03:57,990 ¿No lo entendiste? 1071 01:03:58,770 --> 01:03:59,190 No. 1072 01:03:59,450 --> 01:04:01,030 Entonces ¿por qué te pregunto algo? 1073 01:04:02,675 --> 01:04:04,070 Yo mismo no lo sé. 1074 01:04:04,470 --> 01:04:05,710 Ah, y sólo dime esto. 1075 01:04:06,270 --> 01:04:07,470 ¿Por qué te sientas aquí y miras? 1076 01:04:07,510 --> 01:04:09,170 Quiero hacerte compañía, cariño. 1077 01:04:10,190 --> 01:04:11,910 Y eso es todo lo que puedes hacer últimamente. cad. 1078 01:04:13,010 --> 01:04:14,270 Me tienes completamente equivocado. 1079 01:04:14,350 --> 01:04:15,350 No soy Superman. 1080 01:04:15,870 --> 01:04:18,750 Con una mujer como tú, el amor no es sólo trabajo. 1081 01:04:19,170 --> 01:04:20,490 Es un proyecto de vida. 1082 01:04:21,570 --> 01:04:22,570 ¡Oh! 1083 01:04:26,670 --> 01:04:27,070 Maestro. 1084 01:04:27,670 --> 01:04:28,070 Señora. 1085 01:04:28,250 --> 01:04:29,790 Vamos, ¿es esta una buena posición? 1086 01:04:29,890 --> 01:04:30,890 Pero naturalmente. 1087 01:04:31,450 --> 01:04:32,450 Naturalmente, señora. 1088 01:04:35,100 --> 01:04:37,170 No deberías ser tan libre con tu atracciones. 1089 01:04:37,350 --> 01:04:38,670 Hay demasiado ahí. 1090 01:04:38,810 --> 01:04:41,570 Si le muestras tu línea al profano, entonces él no dudará de lo que tienes en stock. 1091 01:04:41,990 --> 01:04:43,490 Pero eso hace que la línea de su cadera sea demasiado ancha. 1092 01:04:43,570 --> 01:04:45,630 El maestro no hará un busto, querida. 1093 01:04:45,710 --> 01:04:47,030 Está haciendo un retrato, ¿verdad? 1094 01:04:47,330 --> 01:04:47,730 Naturalmente. 1095 01:04:47,790 --> 01:04:51,050 Pero quiero tener un retrato tetona y no más interferencia ahora. 1096 01:04:51,230 --> 01:04:52,230 No toques. 1097 01:04:52,390 --> 01:04:53,890 Esto es mío y estás en contra. 1098 01:04:53,990 --> 01:04:55,210 Y tú simplemente mantente al margen. 1099 01:04:55,630 --> 01:04:57,030 No digas eso, mi amor. 1100 01:04:57,130 --> 01:04:59,770 Nuestro contrato me da cierto interés en tus asuntos. 1101 01:05:00,110 --> 01:05:00,550 Ah, olvídalo. 1102 01:05:00,710 --> 01:05:01,630 Los contratos están hechos para romperse. 1103 01:05:01,710 --> 01:05:02,710 Ya lo sabes. 1104 01:05:04,110 --> 01:05:07,550 Es una posición en la que no debería Déjala, ¿quieres, maestro? 1105 01:05:07,710 --> 01:05:08,310 No temas. 1106 01:05:08,670 --> 01:05:10,610 Quiere que su imagen cambie la historia. 1107 01:05:10,730 --> 01:05:13,430 Y fíjate, creo que ella logrará eso. 1108 01:05:13,450 --> 01:05:14,250 No, no, eso no. 1109 01:05:14,350 --> 01:05:15,690 ¿Podrías callarte por favor? 1110 01:05:16,530 --> 01:05:18,590 No sabes nada excepto ir para dormir. 1111 01:05:18,950 --> 01:05:19,950 Este vestido es de mala calidad. 1112 01:05:20,130 --> 01:05:21,376 Ven, Suzette, busquemos otro. 1113 01:05:21,400 --> 01:05:22,400 Sí, señora. 1114 01:05:24,610 --> 01:05:26,790 Mis obligaciones actuales me llaman. 1115 01:05:29,350 --> 01:05:30,350 Germaine Francois. 1116 01:05:35,615 --> 01:05:36,615 Oh, encantador. 1117 01:05:37,420 --> 01:05:39,460 Apuesto a que debes tener los brazos llenos con ese dragón. 1118 01:05:39,660 --> 01:05:42,820 Bueno, podrías intentarlo tú mismo. Querida, si vienes a mis habitaciones. 1119 01:05:43,320 --> 01:05:44,660 Confié en ti una vez. 1120 01:05:45,020 --> 01:05:48,020 Prometo que me comportaré mucho mejor. joven. 1121 01:05:48,100 --> 01:05:49,200 Bueno, ahora no todo es mejor. 1122 01:05:49,360 --> 01:05:50,840 Bueno, no sé nada de eso ahora. 1123 01:05:51,560 --> 01:05:52,560 Ella viene. 1124 01:05:55,400 --> 01:05:58,080 Ahora, ostra mía, me pongo estas perlas. 1125 01:06:00,000 --> 01:06:03,320 Señora, te sientan mejor que ellos. la ostra. 1126 01:06:04,580 --> 01:06:06,340 Oh, el barón estará jubiloso. 1127 01:06:06,600 --> 01:06:11,121 Mientras menos ropa lleve, señora, Cuanto más dinero ganaré por este retrato. 1128 01:06:11,200 --> 01:06:11,640 Suzette. 1129 01:06:11,900 --> 01:06:12,540 Sí, señora. 1130 01:06:12,680 --> 01:06:13,680 Deja de pasarte de la raya. 1131 01:06:14,060 --> 01:06:14,760 No, señora. 1132 01:06:14,960 --> 01:06:16,640 Quizás podrías levantar la pierna sólo un poco. poco. 1133 01:06:16,740 --> 01:06:17,300 ¿Como esto? 1134 01:06:17,460 --> 01:06:20,540 Sí, el chal está un poco fuera. línea aquí. 1135 01:06:20,640 --> 01:06:20,900 ¿Mejor? 1136 01:06:21,080 --> 01:06:22,000 ¿Por qué no mostrar el chal? 1137 01:06:22,020 --> 01:06:23,100 No, no, no, no. 1138 01:06:24,220 --> 01:06:27,060 Ahora bien, déjame ver ambas manos sobre tu cara. 1139 01:06:28,800 --> 01:06:31,160 Mi ostra, no debes hacerme parecer como un sauce llorón. 1140 01:06:31,880 --> 01:06:33,120 Puede volver a bajarlos. 1141 01:06:33,740 --> 01:06:34,740 No está bien. 1142 01:06:35,840 --> 01:06:37,560 Con la boca brillando, simplemente no puedo hacerlo. ella. 1143 01:06:38,610 --> 01:06:41,371 Ay, ostra mía, siento que hay algo te molesta, pero ¿qué puede...? 1144 01:06:41,720 --> 01:06:42,320 Las perlas. 1145 01:06:42,560 --> 01:06:43,060 ¿Pedir perdón? 1146 01:06:43,520 --> 01:06:43,920 Suzette. 1147 01:06:44,220 --> 01:06:45,220 Sí, señora. 1148 01:06:45,300 --> 01:06:46,300 Ven a quitarte las perlas. 1149 01:06:46,440 --> 01:06:47,440 Sí, señora. 1150 01:07:00,820 --> 01:07:02,600 La camisola también puede ir. 1151 01:07:04,850 --> 01:07:06,600 Suzette, mis diamantes, por favor. 1152 01:07:06,840 --> 01:07:07,840 Sí, señora. 1153 01:07:08,640 --> 01:07:10,720 Por el marrón lo sacrificaré todo. 1154 01:07:18,070 --> 01:07:19,290 Oh, ¿hace frío? 1155 01:07:24,185 --> 01:07:29,040 Señora, ¿puedo decir eso cuando vea Si te gusta esto, intentará... ¿Conquistarme? 1156 01:07:29,280 --> 01:07:30,280 No. 1157 01:07:30,480 --> 01:07:31,480 Cubrirte. 1158 01:07:38,300 --> 01:07:38,740 Entonces... 1159 01:07:38,741 --> 01:07:42,540 Dyna, debo tomar una decisión sobre ti en respecto al papel que estás desempeñando. 1160 01:07:43,180 --> 01:07:46,300 Odio ser formal, querida, pero debo dejar que tu vas. 1161 01:07:46,780 --> 01:07:50,840 Pero entre nosotros y en privado, Dyna, Te tengo el más profundo respeto. 1162 01:07:51,340 --> 01:07:51,500 Dyna, te tengo el más profundo respeto. 1163 01:07:51,501 --> 01:07:52,581 Sí, sí, más profundo, más profundo. 1164 01:07:52,880 --> 01:07:55,400 Dyna, te ruego que olvides todo lo que pasó. ahora. 1165 01:07:55,740 --> 01:07:56,440 Fue mi culpa. 1166 01:07:56,660 --> 01:07:57,980 Olvídalo, pero juega. 1167 01:07:59,420 --> 01:08:02,000 Si me lo permites, correré hasta el cantina, ¿eh? 1168 01:08:02,220 --> 01:08:03,800 Porque tengo la boca seca como un desierto. 1169 01:08:05,520 --> 01:08:06,520 ¿Déjala ir? 1170 01:08:07,080 --> 01:08:08,080 ¿Fuego? 1171 01:08:09,250 --> 01:08:11,000 Ese director no me engaña. 1172 01:08:11,440 --> 01:08:12,760 Está siendo muy inteligente. 1173 01:08:13,810 --> 01:08:15,891 Dejará que Jerry se encargue de las cosas. de ahora en adelante. 1174 01:08:16,920 --> 01:08:18,886 Si no me equivoqué todo arriba todo el tiempo, 1175 01:08:18,887 --> 01:08:21,441 El señor Holliday tendría eso. tipo de confianza en mí. 1176 01:08:22,500 --> 01:08:23,500 Señor Holliday. 1177 01:08:24,420 --> 01:08:25,420 ¡Señor Holliday! 1178 01:08:26,540 --> 01:08:30,301 El señor Holliday me despedirá si no consigo Volver a esa centralita antes de que llame. 1179 01:08:36,220 --> 01:08:37,220 Sí, señor, señor Holliday. 1180 01:08:37,560 --> 01:08:38,720 Sí, señor, señor Holliday. 1181 01:08:39,360 --> 01:08:40,560 No, señor, señor Holliday. 1182 01:08:40,700 --> 01:08:40,960 No. 1183 01:08:41,440 --> 01:08:43,300 No sé qué están haciendo ahí arriba. señor. 1184 01:08:43,720 --> 01:08:44,720 Pero están desnudos. 1185 01:08:45,840 --> 01:08:46,840 Sí, señor. 1186 01:08:47,700 --> 01:08:48,860 ¡Sí, señor, señor Holliday! 1187 01:08:51,920 --> 01:08:53,460 Quiere que yo me encargue de ello. 1188 01:08:56,720 --> 01:08:57,720 ¿Jorge? 1189 01:09:03,440 --> 01:09:04,600 Oh, no, no, señora Wybren. 1190 01:09:04,700 --> 01:09:07,061 ¿Por qué no vas y juegas al bingo con Sra. Fabrich, ¿eh? 1191 01:09:07,340 --> 01:09:08,676 He jugado al bingo con la Sra. 1192 01:09:12,916 --> 01:09:13,880 Tela 29. 1193 01:09:14,100 --> 01:09:14,900 Ah, no, no, no. 1194 01:09:14,901 --> 01:09:15,660 Yo me encargaré de ello. 1195 01:09:15,661 --> 01:09:17,021 Yo me encargaré de ello, señora Wybren. 1196 01:09:18,450 --> 01:09:19,491 Eres un buen chico, George. 1197 01:09:20,500 --> 01:09:23,360 Voy a recomendarle al Sr. Holliday. ser detective de la casa. 1198 01:09:25,160 --> 01:09:27,720 Bueno, muchas gracias, señora Wybren. 1199 01:09:31,300 --> 01:09:33,100 Todos tienen confianza en mí. 1200 01:09:34,040 --> 01:09:35,900 La señora Wybren tiene confianza en mí. 1201 01:09:36,280 --> 01:09:38,200 El señor Holliday tiene confianza en mí. 1202 01:09:38,760 --> 01:09:39,760 ¡Todos! 1203 01:09:41,500 --> 01:09:42,540 Excepto yo. 1204 01:09:46,620 --> 01:09:49,260 En cuestiones de disfraz, uno no puede ser demasiado cuidado. 1205 01:09:49,800 --> 01:09:51,140 Hay ojos por todas partes. 1206 01:09:51,950 --> 01:09:53,661 Un buen detective debe tener siempre un completo 1207 01:09:53,662 --> 01:09:55,200 surtido de disfraces en sus huellas dactilares. 1208 01:09:55,660 --> 01:09:56,180 Yemas de los dedos. 1209 01:09:56,560 --> 01:09:58,200 Lord Bromley del Consulado Británico, No. 1210 01:09:58,680 --> 01:09:59,680 Gángster de película, no. 1211 01:09:59,940 --> 01:10:00,940 La mafia, no. 1212 01:10:01,320 --> 01:10:02,980 Posiblemente un portero de hotel de clase alta, No. 1213 01:10:03,480 --> 01:10:04,480 Beatnik imberbe, no. 1214 01:10:04,740 --> 01:10:06,540 Sargento Redfield de Southwest Money, No. 1215 01:10:07,180 --> 01:10:07,680 ¡Lo tengo! 1216 01:10:08,200 --> 01:10:09,620 ¿Por qué no lo pensé antes? 1217 01:10:10,060 --> 01:10:11,060 Botones. 1218 01:10:11,180 --> 01:10:12,180 Disfraz perfecto. 1219 01:11:01,570 --> 01:11:05,350 Sigo olvidando que no hay ascensor allí. 1220 01:11:19,000 --> 01:11:20,000 Servicio de habitaciones. 1221 01:11:23,100 --> 01:11:24,100 Ah, sólo un... 1222 01:11:24,440 --> 01:11:25,440 Servicio de habitaciones. 1223 01:11:30,530 --> 01:11:31,770 Encárgate de ello, George. 1224 01:11:31,850 --> 01:11:33,090 Cuídalo. 1225 01:11:33,290 --> 01:11:33,670 Cuídalo. 1226 01:11:33,790 --> 01:11:34,590 Recomendarte. 1227 01:11:34,800 --> 01:11:35,800 Detective de la casa. 1228 01:11:35,920 --> 01:11:36,870 Detective de la casa. 1229 01:11:36,890 --> 01:11:37,930 Eres un cobarde, George. 1230 01:11:38,190 --> 01:11:38,710 Detective. 1231 01:11:39,190 --> 01:11:39,610 Un cobarde. 1232 01:11:39,970 --> 01:11:40,510 Un cobarde. 1233 01:11:40,730 --> 01:11:41,730 Un cobarde. 1234 01:11:41,990 --> 01:11:42,990 ¡Sí, sí! 1235 01:11:43,990 --> 01:11:46,690 Serás el detective de la casa. Jorge. 1236 01:11:53,540 --> 01:11:55,000 Listo, señor servicio de habitaciones. 1237 01:11:55,740 --> 01:11:56,740 Entra. 1238 01:11:56,840 --> 01:11:57,280 Viena. 1239 01:11:57,570 --> 01:11:59,300 Supongo que entraré y atenderé la habitación. 1240 01:12:01,630 --> 01:12:02,920 Fueron especialmente amigables. 1241 01:12:03,370 --> 01:12:04,740 Pero no me engañaron. 1242 01:12:05,000 --> 01:12:06,260 Podía ver a través de ellos. 1243 01:12:06,425 --> 01:12:08,340 Pude ver a través de su ropa, también. 1244 01:12:09,480 --> 01:12:11,704 Noté que estaban jugando al poker, muy 1245 01:12:11,705 --> 01:12:14,421 hábilmente los llevé a Creo que no tenía dinero. 1246 01:12:14,940 --> 01:12:18,560 Efectivamente, tal como lo planeé, sugirieron strip poker. 1247 01:12:19,645 --> 01:12:21,980 Estuve de acuerdo con la condición de que dos. no eran salvajes. 1248 01:12:22,540 --> 01:12:23,781 No creo en los dos salvajes. 1249 01:12:24,060 --> 01:12:25,540 No creo en las mujeres salvajes tampoco. 1250 01:12:25,940 --> 01:12:27,100 Pero aquí estaban. 1251 01:12:27,660 --> 01:12:30,680 Esta fue mi gran oportunidad de desenmascarar estos chicas por lo que realmente eran. 1252 01:12:31,220 --> 01:12:32,640 Los hechos desnudos estaban aquí. 1253 01:12:32,965 --> 01:12:34,720 Y dependía de mí llegar hasta ellos. 1254 01:12:36,680 --> 01:12:37,680 Entonces empezó. 1255 01:12:38,200 --> 01:12:40,980 Les sugerí que ingresaran un artículo de ropa, un zapato. 1256 01:12:41,400 --> 01:12:44,400 Estaba ansioso por ponerme manos a la obra. hebillas, pero tenía que ser un proceso lento. 1257 01:12:45,020 --> 01:12:48,340 Todo estaba encajando, como piezas bien formadas de un rompecabezas. 1258 01:12:49,180 --> 01:12:50,360 Evidencia candente. 1259 01:12:51,460 --> 01:12:56,700 El de mi izquierda tenía un aspecto especialmente forma profesional de quitársela 1260 01:12:56,701 --> 01:13:01,580 medias, con una especie de gesto cómplice el final. 1261 01:13:02,740 --> 01:13:04,660 Eso no lo aprendió en la guardería. 1262 01:13:06,140 --> 01:13:09,120 La gran pregunta era, por supuesto, ¿hasta dónde llegarían? 1263 01:13:09,400 --> 01:13:12,340 Y si fueran, ¿podría conseguirlo? la ventaja? 1264 01:13:13,780 --> 01:13:17,060 Aparentemente hubo una ligera Error de cálculo en mis planes. 1265 01:13:17,810 --> 01:13:19,680 Se podría decir que es una mosca en el ungüento. 1266 01:13:20,730 --> 01:13:22,580 Estaban detrás de mi ropa. 1267 01:13:23,765 --> 01:13:27,060 Les dije que no sería apropiado, mi estar en uniforme y todo. 1268 01:13:27,660 --> 01:13:29,780 Ya sabes, algunas personas uniformadas no pueden pelear o beber. 1269 01:13:29,990 --> 01:13:31,000 No es patriótico. 1270 01:13:31,350 --> 01:13:34,220 Ahora va en contra de las reglas del hotel que yo desnudarse cuando esté en uniforme. 1271 01:13:35,460 --> 01:13:36,460 No sirvió de nada. 1272 01:13:37,100 --> 01:13:39,560 Querían que me desnudara y tuve que hacerlo. complacerlos. 1273 01:13:40,660 --> 01:13:41,760 Qué sentido del humor. 1274 01:13:44,510 --> 01:13:48,140 Me preguntaba si el señor Holiday realmente alguna vez Aprecié lo que estaba pasando por 1275 01:13:48,815 --> 01:13:51,520 él, y por el buen y puro nombre del Felices vacaciones hotel. 1276 01:13:52,880 --> 01:13:54,962 Afortunadamente, acababa de terminó una correspondencia 1277 01:13:54,963 --> 01:13:57,240 curso sobre cómo ganar en el poker y ser popular entre las mujeres. 1278 01:13:57,940 --> 01:13:59,520 Estaba cosiendo el juego. 1279 01:13:59,895 --> 01:14:02,640 El brillo en sus ojos tenía un extraño efecto en mí. 1280 01:14:03,000 --> 01:14:05,320 Una sensación extraña, fría, caliente y punzante. 1281 01:14:05,940 --> 01:14:08,297 Pero un hombre en mi negocio tiene que ser inmune a ese tipo 1282 01:14:08,298 --> 01:14:10,880 de cosa, o no tiene negocio en ese negocio. 1283 01:14:11,920 --> 01:14:14,500 Se quitó más ropa, más hombros. expuesto. 1284 01:14:15,165 --> 01:14:16,165 No pasaría mucho tiempo. 1285 01:14:16,980 --> 01:14:17,980 Fue un juego de nervios. 1286 01:14:18,830 --> 01:14:21,300 Había un par de nervios de buena pinta. por ahí también. 1287 01:14:22,020 --> 01:14:23,880 Las probabilidades eran altas y ahí estaba yo. 1288 01:14:24,260 --> 01:14:25,780 Ocho, nueve, diez. 1289 01:14:26,120 --> 01:14:27,120 Reina. 1290 01:14:27,330 --> 01:14:30,040 Tuve una recta interior, y todavía tenía los pantalones puestos. 1291 01:14:30,900 --> 01:14:33,211 mi correspondencia Por supuesto había dicho, nunca apuestes 1292 01:14:33,212 --> 01:14:35,380 en una recta interior a menos que el juego esté arreglado. 1293 01:14:35,820 --> 01:14:37,781 En cuyo caso, por supuesto, es torcido. recto. 1294 01:14:38,220 --> 01:14:40,000 Pero este juego iba en ascenso. 1295 01:14:40,560 --> 01:14:41,620 Las probabilidades eran demasiado altas. 1296 01:14:42,670 --> 01:14:43,780 No pude hacerlo. 1297 01:14:44,910 --> 01:14:48,240 Decidí retirarme, volver a mi espacio y pensar en un nuevo enfoque. 1298 01:14:49,260 --> 01:14:50,260 Un nuevo disfraz. 1299 01:14:53,770 --> 01:14:56,960 Pero, ¿cómo podría hacerle algo así a los pobres? rico Sr. Holiday? 1300 01:14:57,990 --> 01:15:00,489 Sentado en su oficina, fumando sus cigarros, 1301 01:15:00,490 --> 01:15:04,081 dependiendo de mi, de George, para limpiar su hotel. 1302 01:15:04,980 --> 01:15:07,280 Así sería Sherlock Holmes lo he hecho. 1303 01:15:07,770 --> 01:15:09,600 Se habría quedado hasta el amargo final. 1304 01:15:09,900 --> 01:15:12,980 Con o sin ropa, habría resuelto este caso, pipa en la boca, 1305 01:15:13,320 --> 01:15:14,420 desnudo si es necesario. 1306 01:15:15,460 --> 01:15:16,460 Un diablo. 1307 01:15:16,520 --> 01:15:18,140 Y yo había dicho que ningún diablo es salvaje. 1308 01:15:18,940 --> 01:15:19,940 Que suerte. 1309 01:15:20,650 --> 01:15:22,700 No había vuelta atrás ni hacia adelante. 1310 01:15:23,910 --> 01:15:27,260 Tuve la clara sensación de que se estaba poniendo Más calor en esa habitación. 1311 01:15:28,180 --> 01:15:30,020 Eso sí, las chicas fueron muy amables. 1312 01:15:30,370 --> 01:15:34,220 Querían que me quitara más ropa para Podría estar más cómodo, sin duda. 1313 01:15:35,520 --> 01:15:37,080 Tenía que ser dueño de la situación. 1314 01:15:37,640 --> 01:15:39,561 Tuve que hacerles saber quién llevaba el pantalones. 1315 01:15:39,700 --> 01:15:41,960 Bueno, ¿quién llevaba los pantalones cortos en ese habitación. 1316 01:15:43,940 --> 01:15:45,220 Se quitó más ropa. 1317 01:15:45,760 --> 01:15:46,800 Más hombros revelados. 1318 01:15:47,425 --> 01:15:49,666 Digo hombros por si acaso estas notas son siempre públicos. 1319 01:15:49,840 --> 01:15:52,780 En realidad, realmente se estaban poniendo desnudó. 1320 01:15:53,440 --> 01:15:54,460 Fue vergonzoso. 1321 01:15:55,700 --> 01:15:56,920 Fue educativo. 1322 01:15:58,700 --> 01:15:59,700 ¿Mis pantalones cortos? 1323 01:15:59,730 --> 01:16:00,730 No, no. 1324 01:16:00,840 --> 01:16:01,840 Esto fue demasiado. 1325 01:16:02,480 --> 01:16:03,780 No, cualquier cosa menos mis pantalones cortos. 1326 01:16:04,060 --> 01:16:05,120 Bueno, nada. 1327 01:16:06,320 --> 01:16:07,320 No entendieron. 1328 01:16:08,000 --> 01:16:09,000 Soy tímido. 1329 01:16:09,200 --> 01:16:10,280 Siempre he sido tímido. 1330 01:16:10,680 --> 01:16:12,961 En la escuela secundaria, solía ducharme en mi traje de baño. 1331 01:16:14,260 --> 01:16:15,480 Con calma me levanté. 1332 01:16:15,481 --> 01:16:19,400 Les dije que pensaba que estaban jugando un juego desagradable y que eran chicas desagradables 1333 01:16:19,550 --> 01:16:21,431 y que no toleraría nada de eso más. 1334 01:16:22,460 --> 01:16:23,460 Pensaron que yo era gracioso. 1335 01:16:24,020 --> 01:16:26,300 No les presté ninguna atención. 1336 01:16:26,600 --> 01:16:30,440 Con calma recogí mis pantalones y caminé. fuera. 1337 01:16:36,060 --> 01:16:37,580 Bueno, esa vez me superaron. 1338 01:16:38,260 --> 01:16:39,260 No sé. 1339 01:16:39,500 --> 01:16:41,740 ¿Crees que alguna vez voy a aprender cómo para manejar mujeres? 1340 01:16:42,480 --> 01:16:44,880 Alguna vez se convertirá en las felices fiestas ¿Detective de la casa del hotel? 1341 01:16:46,030 --> 01:16:50,040 Lo he intentado y lo he intentado desde todo lo que he aprendido de ese director 1342 01:16:50,515 --> 01:16:52,800 y todo de ese detective curso por correspondencia. 1343 01:16:53,440 --> 01:16:55,880 Todo lo que hago es arruinarlo todo. 1344 01:17:00,150 --> 01:17:03,770 Pero el señor Holiday sí tenía confianza en yo. 1345 01:17:04,550 --> 01:17:06,550 Ahora bien, ¿por qué no puedo tener confianza en mí? 1346 01:17:09,390 --> 01:17:12,310 Sr. Greger, son las cinco en punto. 1347 01:17:12,330 --> 01:17:12,750 ¿Así que lo que? 1348 01:17:12,850 --> 01:17:13,410 Lo sé. 1349 01:17:13,630 --> 01:17:14,270 Estamos terminando. 1350 01:17:14,310 --> 01:17:15,710 Debemos hacer la escena aquí correctamente. 1351 01:17:16,010 --> 01:17:17,010 ¿O no está claro? 1352 01:17:17,265 --> 01:17:18,530 Son las cinco en punto. 1353 01:17:18,590 --> 01:17:21,610 Debemos hacer lo correcto y... Debemos quien lo diga. 1354 01:17:21,770 --> 01:17:22,850 Prefiero trabajar. 1355 01:17:23,650 --> 01:17:26,590 No, el gremio no nos permitirá trabajar. noches. 1356 01:17:27,010 --> 01:17:28,870 Sr. Greger, siempre respetamos las reglas. 1357 01:17:31,350 --> 01:17:36,210 Bueno, si ese gremio tuyo no te permite entonces nuestro día ha llegado a su fin. 1358 01:17:36,490 --> 01:17:38,053 Nuestra chica nunca conocer los hechos de la vida y 1359 01:17:38,077 --> 01:17:40,420 Apuesto a que podríamos haberlo hecho logró persuadirla. 1360 01:17:40,950 --> 01:17:43,030 Él no me ha enseñado esos hechos todavía. tampoco. 1361 01:17:44,170 --> 01:17:45,490 Bueno, ¿qué voy a hacer ahora? 1362 01:17:46,450 --> 01:17:48,630 No hay toque de queda a las cinco en la habitación 229. 1363 01:17:50,490 --> 01:17:53,030 Bueno, estoy solo. 1364 01:17:53,405 --> 01:17:54,405 Sólo hay que ser valiente. 1365 01:17:58,280 --> 01:17:59,570 Ya no tengo miedo. 1366 01:18:01,010 --> 01:18:03,030 Quizás pueda hacerlo. 1367 01:18:08,510 --> 01:18:11,094 Volveré rápidamente al Felices vacaciones hotel, entonces 1368 01:18:11,095 --> 01:18:14,151 ganar tiempo y desarrollar mi próximo movimiento inteligente. 1369 01:18:20,050 --> 01:18:21,050 Felices vacaciones hotel. 1370 01:18:21,370 --> 01:18:22,370 Hola jorge. 1371 01:18:22,650 --> 01:18:25,210 Supongo que arreglaste todo en la habitación. 229. 1372 01:18:25,510 --> 01:18:26,910 Sí, señor, señor Happy. 1373 01:18:27,800 --> 01:18:28,800 Quiero decir, Sr. Holiday. 1374 01:18:29,130 --> 01:18:30,170 No, te lo diré. 1375 01:18:30,690 --> 01:18:31,970 Verá, es así, señor. 1376 01:18:32,410 --> 01:18:34,150 No me gusta oír eso, George. 1377 01:18:35,890 --> 01:18:36,890 No, señor. 1378 01:18:37,350 --> 01:18:38,350 Quiero decir, sí, señor. 1379 01:18:38,550 --> 01:18:41,610 Espero que todo esté limpio antes. Te llamo de nuevo, George. 1380 01:18:42,050 --> 01:18:43,610 No hay mucho tiempo. 1381 01:18:43,810 --> 01:18:44,950 Sí, señor. 1382 01:18:48,540 --> 01:18:49,790 El movimiento final. 1383 01:18:50,390 --> 01:18:54,430 Libere el Happy Holiday Hotel de estos mujeres contaminadas, o perderé mi trabajo. 1384 01:18:55,170 --> 01:18:55,810 Decisión. 1385 01:18:56,190 --> 01:18:57,410 Mi propia quinta columna. 1386 01:18:57,970 --> 01:18:59,210 Trabaja desde dentro. 1387 01:19:32,620 --> 01:19:33,140 Hola. 1388 01:19:33,400 --> 01:19:33,900 Hola. 1389 01:19:34,140 --> 01:19:35,400 ¿Es esta la habitación 229? 1390 01:19:35,500 --> 01:19:36,140 Sí, lo es. 1391 01:19:36,141 --> 01:19:36,900 ¿Puedo ayudarlo? 1392 01:19:36,901 --> 01:19:37,901 Sí, puedes. 1393 01:19:38,700 --> 01:19:39,840 Polly me envió. 1394 01:19:40,260 --> 01:19:40,780 ¿Oh? 1395 01:19:41,120 --> 01:19:42,120 ¿Polly quién? 1396 01:19:42,360 --> 01:19:42,980 Polly Schwartz. 1397 01:19:43,000 --> 01:19:44,720 Ella lleva a otro confesante por el calle. 1398 01:19:44,940 --> 01:19:45,540 ¿Ah, de verdad? 1399 01:19:45,690 --> 01:19:46,690 ¿Alguien pidió el almuerzo? 1400 01:19:46,780 --> 01:19:47,780 No, no, no. 1401 01:19:48,320 --> 01:19:50,000 Dijo que tal vez conseguiría un trabajo aquí. 1402 01:19:50,640 --> 01:19:51,160 Oh. 1403 01:19:51,470 --> 01:19:52,470 Bueno, está bien. 1404 01:19:52,520 --> 01:19:53,520 Entra. 1405 01:19:57,160 --> 01:19:59,880 Ponte tus gafas especiales. 1406 01:20:04,360 --> 01:20:05,720 Estar ahí. 1407 01:20:14,530 --> 01:20:17,220 Tendrás que hablar con Rupapool. 1408 01:20:17,680 --> 01:20:18,680 ¿OMS? 1409 01:20:18,720 --> 01:20:19,720 La señora. 1410 01:20:20,080 --> 01:20:20,600 Ah, la señora. 1411 01:20:20,800 --> 01:20:21,220 Sí. 1412 01:20:21,260 --> 01:20:22,940 Bueno, siéntete como en casa. 1413 01:21:45,430 --> 01:22:31,400 Estaré ahí mismo. 1414 01:22:31,401 --> 01:22:33,041 No podemos ser tímidos en nuestro giro de negocio. 1415 01:22:33,160 --> 01:22:33,880 Ah, por supuesto que no. 1416 01:22:34,040 --> 01:22:37,180 Una chica tiene que tener suficiente confianza en ella misma para salir y vender. 1417 01:22:37,220 --> 01:22:38,300 Sal y vende. 1418 01:22:38,440 --> 01:22:38,640 Bien. 1419 01:22:39,440 --> 01:22:42,780 Y lo más importante, tiene que ser leal. cortés y ahorrativo. 1420 01:22:43,080 --> 01:22:44,320 Oh, suena como los Boy Scouts. 1421 01:22:44,560 --> 01:22:45,560 ¿Te importa, por favor? 1422 01:22:46,420 --> 01:22:48,100 Mis hijas son todas buenas chicas. 1423 01:22:48,300 --> 01:22:49,400 Por supuesto que lo son. 1424 01:22:49,420 --> 01:22:51,100 Acaban de tener una infancia infeliz. 1425 01:22:51,180 --> 01:22:53,300 Y sobre todo, disfrutan del trabajo que realizan. haciendo. 1426 01:22:53,420 --> 01:22:54,420 ¿No es así chicas? 1427 01:22:54,460 --> 01:22:55,460 Chicas. 1428 01:22:55,600 --> 01:22:55,800 Sí. 1429 01:22:55,940 --> 01:22:58,060 Como dije, disfrutan del trabajo que hacen. haciendo. 1430 01:22:58,460 --> 01:23:00,120 Y de alguna manera los clientes pueden darse cuenta. 1431 01:23:00,830 --> 01:23:01,980 Me pregunto cómo. 1432 01:23:02,205 --> 01:23:03,800 Bueno, es una especie de ósmosis. 1433 01:23:05,440 --> 01:23:08,680 Sr. Jenkins, nuestro cliente más importante, viene aquí hoy. 1434 01:23:08,920 --> 01:23:10,060 Entonces te probaremos. 1435 01:23:10,500 --> 01:23:11,500 Quítate la ropa. 1436 01:23:13,300 --> 01:23:14,740 Pensé que habría un problema. 1437 01:23:15,080 --> 01:23:17,080 Mi disfraz no era lo suficientemente completo para eso. 1438 01:23:17,420 --> 01:23:20,960 La única manera de obtener realmente alguna evidencia, atraparlos con las manos en la masa. 1439 01:23:21,880 --> 01:23:22,880 ¿Cómo te llamas? 1440 01:23:23,500 --> 01:23:24,500 Jorge. 1441 01:23:24,820 --> 01:23:25,260 ¿Jorge? 1442 01:23:25,600 --> 01:23:26,600 Qué interesante. 1443 01:23:26,740 --> 01:23:28,756 Sí, verás, mi madre y mi padre son del viejo país. 1444 01:23:28,780 --> 01:23:29,956 No sabían la diferencia. 1445 01:23:29,980 --> 01:23:31,840 ¿Entre un nombre de niño y uno de niña? 1446 01:23:32,100 --> 01:23:33,260 No, entre un niño y una niña. 1447 01:23:34,020 --> 01:23:36,100 Bueno, George simplemente no sirve. 1448 01:23:36,680 --> 01:23:38,620 Tenemos que encontrar algo...algo exótico. 1449 01:23:39,100 --> 01:23:41,940 Como un... nombre para un París. 1450 01:23:44,060 --> 01:23:44,580 Frufru. 1451 01:23:44,820 --> 01:23:45,820 Eso es todo. 1452 01:23:45,940 --> 01:23:46,460 Frufru. 1453 01:23:46,800 --> 01:23:48,360 Chicas, conozcan a Frufru. 1454 01:23:48,680 --> 01:23:49,060 Hola. 1455 01:23:49,160 --> 01:23:50,160 Hola chicas. 1456 01:23:52,580 --> 01:23:54,700 Ahora, lo que sucederá es esto. 1457 01:23:54,920 --> 01:23:58,320 Desfilarás frente al Sr. Jenkins, y escogerá lo que quiera. 1458 01:23:58,321 --> 01:24:01,380 Y... Oh, bueno, chicas, le explicas. 1459 01:24:01,860 --> 01:24:05,280 Y date prisa y deshazte de todas estas cosas. antes de que llegue el Sr. Jenkins. 1460 01:24:05,600 --> 01:24:06,600 ¡Qué situación! 1461 01:24:07,000 --> 01:24:08,000 ¡Qué situación! 1462 01:24:08,120 --> 01:24:09,120 Qué problema. 1463 01:24:09,480 --> 01:24:11,180 Qué hombre debe ser este señor Jenkins. 1464 01:24:11,380 --> 01:24:12,380 Estuvo aquí esta mañana. 1465 01:24:13,140 --> 01:24:14,140 Aquí. 1466 01:24:14,280 --> 01:24:15,280 Ah, muchas gracias. 1467 01:24:15,520 --> 01:24:16,520 Ah, póntelo. 1468 01:24:17,620 --> 01:24:18,200 Ah, mira. 1469 01:24:18,201 --> 01:24:19,201 ¿Qué es? 1470 01:24:19,425 --> 01:24:20,820 Es un original de Whipple Pool. 1471 01:24:21,780 --> 01:24:22,780 ¿Dónde está? 1472 01:24:23,020 --> 01:24:23,460 Está ahí. 1473 01:24:23,690 --> 01:24:24,690 Sólo póntelo. 1474 01:24:24,960 --> 01:24:26,180 Está bien, si así lo crees. 1475 01:24:27,780 --> 01:24:28,780 ¿Dónde? 1476 01:24:30,760 --> 01:24:34,400 Sabes, ciertamente espero poder hacerlo... 1477 01:24:37,590 --> 01:24:41,410 está tratando de ayudarme con todas sus fuerzas, y tengo para complacer a tanta gente en casa. 1478 01:24:41,675 --> 01:24:45,990 Está mamá, está papá, y está El tío Zeke, y luego está mi novio, Tommy. 1479 01:24:46,290 --> 01:24:47,490 Él es el novio de al lado. 1480 01:24:48,050 --> 01:24:49,710 Dime, ¿qué clase de hombre es el señor Jenkins? 1481 01:24:49,970 --> 01:24:50,970 Quiero decir, ¿es un buen hombre? 1482 01:24:51,070 --> 01:24:53,030 No quiero meterme en ningún problema este pueblo. 1483 01:24:53,270 --> 01:24:55,982 No, me han dicho y advirtió una y otra vez que 1484 01:24:55,983 --> 01:24:58,191 este pueblo es algo del que debería mantenerme alejado. 1485 01:24:58,480 --> 01:25:02,260 Pero siempre he dicho que cuando una chica es pura de corazón, nada le puede pasar. 1486 01:30:09,520 --> 01:30:12,250 Esta es nuestra línea Encuéntrame en Tijuana. 1487 01:30:13,420 --> 01:30:15,730 Es un artículo que estoy seguro que su empresa Me encanta llevar. 1488 01:30:15,930 --> 01:30:18,490 Ah, sí, tenemos una oficina en Tijuana. 1489 01:30:41,180 --> 01:30:42,840 Este es nuestro modelo de Lunares. 1490 01:30:43,100 --> 01:30:45,820 Lo llamamos adivina dónde está el ombligo. 1491 01:30:49,260 --> 01:30:50,980 Genial para juegos de fiesta. 1492 01:30:52,620 --> 01:30:54,700 Ahora cada punto se aplica a mano. 1493 01:30:59,940 --> 01:31:00,940 nosotros 1494 01:31:12,320 --> 01:31:14,220 Tengo una chica nueva para usted, Sr. Jenkins. 1495 01:31:19,130 --> 01:31:20,250 ¿Cuál es el significado de esto? 1496 01:31:20,310 --> 01:31:20,810 No entiendo. 1497 01:31:20,910 --> 01:31:22,026 ¿Qué intentas hacer, arruinarme? 1498 01:31:22,050 --> 01:31:23,986 Sigue hablando, por favor, directo a mi respuesta allí. 1499 01:31:24,010 --> 01:31:26,611 Dije, ¿qué estás intentando? a... Oh, deja de ser tan tonto. 1500 01:31:27,050 --> 01:31:28,050 ¡Y quítate la bata! 1501 01:31:29,310 --> 01:31:30,590 ¡Chicas, quítense la bata! 1502 01:31:31,390 --> 01:31:40,070 Hola, y tú también. 1503 01:31:40,270 --> 01:31:41,350 ¿Cuál es el significado de esto? 1504 01:31:41,530 --> 01:31:43,090 Bueno, puedo explicarte todo lo que ves. 1505 01:31:43,330 --> 01:31:44,830 Sí, ¿cuál es el significado de esto? 1506 01:31:44,850 --> 01:31:45,870 Eres bastante inteligente, ¿eh? 1507 01:31:45,990 --> 01:31:47,750 He estado en este caso desde que era un botones. 1508 01:31:47,870 --> 01:31:48,870 Desde el martes. 1509 01:31:49,190 --> 01:31:52,410 Tengo toda la evidencia aquí en mi grabadora. 1510 01:31:58,740 --> 01:31:59,740 Te dejaré moverte. 1511 01:32:07,580 --> 01:32:08,580 ¡Tú, para! 1512 01:32:08,660 --> 01:32:09,660 ¡Detener! 1513 01:32:59,270 --> 01:33:01,340 Eso es lo que me lleva a donde estoy ahora. 1514 01:33:02,000 --> 01:33:03,240 Un experto en mujeres. 1515 01:33:04,440 --> 01:33:05,780 Los entresijos de las mujeres. 1516 01:33:06,420 --> 01:33:07,420 Sus hábitos. 1517 01:33:07,880 --> 01:33:08,880 Comiendo otro. 1518 01:33:09,620 --> 01:33:10,220 Sus caprichos. 1519 01:33:10,360 --> 01:33:10,980 Sus secretos. 1520 01:33:11,240 --> 01:33:12,940 Sus estados de ánimo. 1521 01:33:13,170 --> 01:33:19,240 Y es por eso que... nunca quiero volver a ver a otro mientras viva.